Rotary International Youth Exchange 2009/2010 - USA

NOWY YORK

2010-04-25T11:15:00.000-07:00

Nie wierze ! Naprawde nie wierze, ze czas moze tak szybko leciec. Ponad 8 miesiecy za mna i tylko 3 przede mna ! Kiedy to wszystko zlecialo ? Dzisiaj napisze troszke o Nowym Yorku, w ktorym bylam podczas Spring Break. Mialam 18 dni wolnego od szkoly - od 19 marca do 7 kwietnia, tak wiec wybralysmy sie z moja siostra Murphy w swiat :) Byly to najwspanialsze dwa tyg w moim zyciu.

MANHATTAN

TIMES SQUARE,

BROOKLYN BRIDGE,

METROPOLITAN MUSEUM OF ART,

CENTRAL PARK,

GUGEINHEIM MUSEUM,

EMPIRE STATE BLDG,

ROCKEFELLER CENTER,

ST, PATRICK CATHEDRAL,

WALL STREET,

5TH AVENUE,

BROADWAY,

GROUND ZERO - WORLD TRADE CENTER.

Posrod tego calego zgielku - ja, mala dziewczyna w wielkim swiecie. Zagubiona, ale bardzo szczesliwa, ze mogla to wszystko zobaczyc. NY wywarl na mnie wielkie wrazenie, jest to jedno z moich ulubionych miejsc na swiecie. A widok z samej gory Empire State Bldg byl najwspanialszym widokiem jaki widzialy moje oczy.

train station, Murphy i ja

Atlantic Ocean

widok na NY

plaza

z Molly

biblioteka

times square

z Murphy

rockefeller center

POLSKA

rockefeller center

St Patrick Cathedral

drzwi St Patrick Cathedral

widok z Empire State Bldg - najpiekniejszy w moim zyciu !

Guggeinheim

guggenheim

metropolitan

met

met museum

Cleopatra's Needle

Jagiello. Central Park.

Duzo osob moze sie zastanawiac, co on do diabla tam robi ? a otoz to, w roku 1939 pomnik krola Jagielly polecial do US na swiatowa wystawe. Rok 1939 jest to rok wybuchu II wojny swiatowej, dlatego tez pomnik nie mial mozliwosc na powrot do Polski i zostal wreczony miastu Nowy York w 1942.

Central Park

central park

metro

Ground zero

plany

najstarszy cmentarz w NY

na pamiatke 11.09.2001

pomnik Waszyngtona

Wall Street

Stock Exchange

Brooklyn Bridge

Brooklyn

dziadek Murphy i jego przyjaciel

Naprawde przepraszam iz czesto nie pisze. Za mna sztuka teatralna w ktorej tanczylam i przeprowadzka do trzeciej i ostatniej rodziny. Przede mna koncert saksofonowy, prom, wazne egzaminy, konferencje - czyli zycie wymienca w podrozy.

Pozdrawiam,

Aleksandra Stasiak :)

pieciodniowa 18-nastka.

2010-04-11T13:53:00.000-07:00

Raz, dwa, trzy i juz minal kolejny miesiac, miesiac od mojej 18nastki. Chce sie z Wami podzielic moim pieciodniowym swietowaniem poprzez zdjecia, gdyz nie mam duzo czasu na opisywanie. Chce tylko bardzo podziekowac moim wszystkim przyjaciolom i rodzine za pamiec i dziesiatki wiadomosci. Rowniez jestem wdzieczna Amrykanom, iz cieszyli i bawili sie ze mna. Nie moglam sobie wymarzyc lepszych urodzin.

mlodsza siostra Molly

siostra Murphy

host rodzina

lunch z moja 1wsza rodzina

1wsza siostra Alyssa

lunch z Lori i Alyssa

Sary i Jake

Silvia i John

najlepszy przyjaciel John

Mikey

Krisha

rodeo

Molly i Alyssa

siostry

rodeo

golf

NIEZAPOMNIANE CHWILE !

przychodzimy i odchodzimy, pozostawiajac po sobie slad.

2010-03-03T10:35:00.000-08:00

Za 2 dni skoncze 18-nascie lat, wiek kiedy to formalnie stajemy sie dorosli wg polskiego prawa. Dla mnie jest to normalna liczba, ktora nic konkretnego nie znaczy. Przelomowy moment w moim zyciu mial miejsce pol roku temu, 21-ego sierpnia gdy wsiadlam do samolotu i ruszylam podbijac Ameryke. Jak dzis pamietam ostatni miesiac przed wylotem, stres, niezdecydowanie, zmartwienia, mysl ze zostawiam rodzine i przyjaciol na caly rok. Pamietam dokladnie pierwsze dni w Ameryce, bylo dosc ciezko, wszystko inne, wszystko obce. Pierwszy weekend w USA byl upalny, przypalilam sobie plecy i stopy, nastepnego dnia jeczalam ze wszystko mnie piecze. 3 dni po przylocie byl moj pierwszy dzien w szkole, dziwne uczucie. Nowi ludzie, nikogo nie znasz i nikt Ciebie nie zna. Uczucie jakbys sie na nowo urodzila i wszystko dookola bylo nieznajome. Wszedzie tylko angielski, pomieszczenia w szkole dziwnie porozmieszczane, lecz wystarczyly mi 2 tyg aby sie do tego przyzwyczaic. Myslalam ze bede miala problemy z przestawieniem sie na jezyk angielski, ale nie bylo tak zle. Po tygodniu pobytu w innym swiecie zaczelam trenowac siatkowke. Potem minal miesiac, najszybszy miesiac w moim zyciu, byl meczacy - szkola i codzienne treningi, a poza tym nie bylam jeszcze do konca przyzwyczajona do nowego zycia. Jednak z czasem wszystko bylo latwiejsze, tygodnie mijaly jak szalone. Nagle przyszla zima, grudniowa zima byla okropna ! nadszedl czas na przygotowania do egzaminow konczacych pierwszy semestr i do swiat ! Balam sie okresu przedswiatecznego. Myslalam ze bedzie ciezko bez rodziny. 24 grudnia nagle nastal i musze powiedziec ze minal mi wspaniale. Jedynie przez pierwsza godzine czulam sie obco, jednak moja host rodzina wiedziala o co chodzi i od razu sie mna zajeli ! Pierwszy i drugi dzien swiat tez bardzo milo spedzilam. Z moja rodzina w Polsce rozmawialam na skype, zlozylismy sobie zyczenia i posmialismy sie. Wszystko odbylo sie spokojnie. Nastepnie sylwester, nastal nowy rok - 'rok w ktorym wracasz" - kazdy z Polski mi to powtarzal ;) Po sylwestrze zmienilam rodzine i od tamtego momentu minelo juz 2 miesiace. Czas dalej wariuje, a ja czuje iz wewnetrznie bardzo sie zmienilam. Ameryka nauczyla mnie bardzo wiele przez minione pol roku i wiem ze jeszcze wiele nauczy przez nastepne 4 i pol. Bylam odpowiedzialna osoba, a Ameryka tylko to potwierdzila. Zrozumialam co sie dla mnie liczy w zyciu i na kogo moge liczyc. Jestem bardzo wdzieczna moim prawdziwym przyjaciolom w Polsce ktorzy o mnie nie zapomnieli i ktorzy mnie wspieraja. Przed wylotem liczylam sie z faktem iz strace paru znajomych lub bede miala z nimi gorszy kontakt, to prawda tak sie stalo. Ale ten fakt swiadczy tylko o tym komu tak naprawde na mnie zalezalo. Napewno jak wroce do kraju to jakos to odnowimy. Moi przyjaciele mowia ze sie zmienilam, to prawda, sama widze w sobie zmiane, zmiane na dobre, przynajmniej tak mi sie wydaje, ze na dobre :) Tak jak kiedys napisalam w moich obserwacjach iz Amerykanie kochaja dramaty i sa bardzo nerwowi. Dzieki temu nauczyli mnie jak byc opanowana osoba. Gdybym ja sie zachowywala tak jak oni to juz dawno bym tutaj zginela. Jestem rowniez bardzo wdzieczna moim przyjaciolom tutaj oraz rodzinom ktore mnie goszcza. Trafilam na wspanialych ludzi, ktorzy odmieniaja moje zycie. Bardzo ciezko bedzie mi sie z nimi rozstac. Jednak najbardziej jestem wdzieczna moim rodzicom z ktorymi moge porozmawiac o wszystkim, na skype bo na skpie bo innej drog komunikacji nie mamy, ale bardzo mnie wspieraja. Zawsze mialam z nimi bardzo dobry kontakt, ale teraz mam wrazenie ze mam jeszcze lepszy ! Odleglosc robi jednak swoje ! Tak jak napisalam powyzej, zostalo mi tylko 4 i pol miesiaca, malo czasu, tak wiec nadal ciesze sie i korzystam z pobytu tutaj. Wiem ze w Ameryce pozostanie czastka mojego serca, czastka mnie. Kazdego dnia przezywam cos nowego, codziennie ucze sie czegos nowego i za to jestem wdzieczna zyciu iz mialam taka mozliwosc aby tu przyleciec, ktora zawdzieczam dziadkom.
Tyle przemyslen na dzisiaj, lece na hiszpanski !

Caluje i pozdrawiam wszystkich w Polsce !
Aleksandra Stasiak ;)

INTERIM, ROTARY WEEKEND, POL ROKU ;)

2010-02-26T08:35:00.000-08:00

Cholibka dopiero co pisalam, a tu juz minelo 3 tyg od ostatniego posta. Moja doba w Usa powinna trwac 48h, naprawde. W niedziele minelo mi pol roku. Dochodze do wniosku iz bedac na wymianie dzien trwa jak minuta, tydzien jak jeden dzien, a miesiac jak tydzien. Ciesze sie dalszym pobytem tutaj, a zostalo mi mniej niz 5 miesiecy, gdyz wracam 17-ego lipca.

Co sie wydarzylo przez ostatni czas ?

W szkole wszystko wporzadku, ale dosc sporo pracy szczegolnie z mamty, ale nie ma co narzekac - mniej niz w Polsce :) Weekend 6-7 spedzilam z przyjaciolmi, a 12,13,14,15 mielismy wolne, dluzszy weekend, ktory rowniez spedzilam z przyjaciolmi. 17, 18 oraz 19 odbyl sie INTERIM, czyli czas nauki poprzez zabawe. Nie mieslismy lekcji w salach, czy w lawkach. Mysla przewodnia w tym roku byly poczatki usa, czyli wszystko o indianach. Czy ciekawe ? Nie dla mnie, zreszta nie bylam jedyna niezainteresowana. Prawie cala szkola spala na tych spotkaniach. Dwa dni nauk, a w piatek pojechalismy do Madison (stan Wisconsin) do muzeum, gdzie rowniez uczylismy sie o Indianach.

podczas sztuki

muzeum - stroj Indianki

stroj Indianki, gdy wychodzila za maz.

podczas konkursu

narty

Weekend 20-21 spedzilam z przyjaciolmi z Rotary. Najpierw pojechalismy na lunch, nastepnie do muzeum Johna Deere's aby poogladac zielone traktory. Brzmi nudno, ale naprawde mieslismy duzo zabawy biegajac od kombajnu do traktoru. Po poludniu malowalismy naczynia,aby potem je zabarac do domu na pamiatke. Ja zebralam podpisy wszystkich wymiencow na duzym kubku do kawy. Wieczorem pojechalismy na rolki. Pierwsza godzina byla zabawna, wszyscy sie swietnie bawilismy, ale kolejne dwie to byla juz lekka przesada. Opuscilismy budynek po 3h z bolacymi kostkami. Noc spedzilismy u naszej kolezanki z Danii Andrei, gdzie wspolnie ogladalismy filmy i zajadalismy sie lodami.

lody 3A - Andrea z Danii, Andrea z Columbii oraz ja.

wiecej lodow

Andrea z Columbii

na rolkach - od lewej Andrea z Danii, Felipe z Chile, ja oraz Andera z Columbii.

;)

w lodziarnii

z moim wielkim kubkiem

Andrea z Danii

moj kubek z podpisami

w muzeum Johna Deere'a

w muzeum traktorowo

grupa wymiencow, w muzeum

rzeka Missisipi, z Laura z Brazylii

rzeka Missisipi

A juz za tydzien moja 18-nastka, jestem bardzo ciekawa jak bedzie wygladac. Nie planuje nic specjalnego. Prawdopodobnie pojedziemy z przyjaciolmi do Chicago w sobote, w piatek, kiedy to aktualnie mam urodziny pojdziemy na kolacje, a w niedziele do Rodio na ujezdzanie bykow i koni.

Pozdrawiam serdecznie,

Aleksandra Stasiak.

Odpowiedzi na pytania czytelnikow.

2010-02-05T07:52:00.000-08:00

Witam !! Prosze wszystkich o glosowanie na mnie na stronie:
http://www.lexiophiles.com/ix09/vote-for-ix10-here

-Rotary International Youth Exchange 2009/2010 - USA-

z gory bardzo,bardzo dziekuje !!!

W dzisiejszej notce opublikuje najczesciej zadawane mi pytania droga mailowa, mam nadzieje ze w ten sposob bardziej uda mi sie Wam pomoc :)

1.Sama wybierałaś miasto w jakim chcesz mieszkać ?
- Miasta sama nie wybieralam, fundacja mi wybrala

2.Jak z rodziną ? Dogadujecie się ?
- Miesiac temu zmienilam rodzine, pierwsza byla cudowana - host mama Lori i siostra Alyssa(9 lat) bardzo, bardzo dobrze sie mna zajmowaly i spedzilam z nimi wspaniale 4 miesiace. Obecna rodzina sklada sie z rodzicow - Bridget i Donald oraz dwoch siostr - Murphy 17 lat i Molly 7 lat. Najwiecej czasu spedzam ze starsza siostra, codziennie cos ciekawego sie dzieje.

3.Z jakiego biura podróży startowałaś ?
-Rotary International Club - dodalam linka ze strona rotary w Polsce - w POLECAM

4. Jak jest tam w szkole ? Więcej nauki niż u nas w Polsce ?
-Jestem w szkole prywatnej - KEITH COUNTRY DAY SCHOOL, tak wiec mam duzo nauki, szczegolnie z matematyki - MATH ANALYSIS i mam druga matematyke od tego semestru - ROZSZERZONA TRYGONOMETRIA, wiec czeka mnie duzo pracy - ale dam rade :) Inne przedmioty luzik jak dla mnie, Historia Europy - podstawa, wiec w tym momencie musze napisac iz tesknie za moja rozszerzona hisotria w Polsce z panem Marianem. Fizyka - w pierwszym semestrze bylo dosc latwo, w drugim zaczynaja sie schodzki, ale nie ma co panikowc, w Polsce bylo ciezej. ANGIELSKI - LITERATURA EUROPEJSKA - na tym przedmiocie mialam przez pierwszy miesiac problemy, bo ciezko bylo czytac literature jak np. Henryk V, ale obecnie jest dobrze, przerabiamy ZBRODNIE I KARE i nie mam wiekszych problemow :) HISZPANSKI - kocham ten jezyk ! Alerykanie nie przywiazuje az takiej wielkiej uwagi do drugiego jezyka jak my Polacy, moze dlatego ze moja strasznie smieszny akcent :) zartuje oczywiscie, nie wiem z czego to wynika, moze dlatego iz uwazaja ze angielski jest najbardziej powszechnym jezykiem i nie trzeba sie uczyc drugiego. FOTOGRAFIA - duzo sie uczymy na ten temat i lekcje sa naprawde ciekawe. TEATR - szczerze? to jest lekcja na ktorej zawsze jem lunch, a potem pozwalam sobie na drzemke, nic kreatywnego nie robimy, oprocz ogladania filmow i czytania roznych sztuk teatralnych. WF - przewaznie gramy w koszykowke badz siatkowke, podobnie jak w Polsce. COLLEGE COUNSELING - wiedza na teamt uczelni amerykankich, ale nie tylko amerykanskich. Ucza nas jak pisac SAT lub ACT, piszemy rozne wypracowania i tutaj was moze zaskocze. Na egzaminie ACT lub SAT masz 25 min na napisanie wypracowania w 5 paragrafach, jak dla mnie BARDZO malo czasu. BAND - gram na saksofonie i naprawde mi sie to podoba. Mam prywatne lekcje z kolezanka z Niemiec dwa razy w tyg. Osoby z mojej szkoly sa bardzo uzdolnione muzycznie, prznajmniej 8/10 dzieciakow gra na jakim instrumencie lub spiewa.

5. Ile razem kosztował kurs ?
-Wyjazd kosztuje 6 tysiecy zlotych ! plus bilet w obie strony - zalezy kiedy kupisz.

6. Po powrocie do kraju będziesz musiała powtarzać rok ?
-To zalezy od Ciebie, ja powtarzam klase druga jak wroce. Wszysko zalezy od Twojej obecnej szkoly. Ja mialam mozliwosc powrotu do 3 - czyli mojej klasy, ale musialabym zdac rozne egzaminy, szczegolnie z tych przedmiotow ktore mi odchodza po drugiej klasie - biologia i chemia. Wole powtarzac klase ze wzgeldu na mature. Jeszcze sie nie zdecydowalam do jakiej klasy wroce, do klasy matematyczno - spolecznej (matma, historia, geografia, angielski) lub do klasy z programem IB.

7. Może jest szansa aby tak zostać do końca High School ?
-Mysle ze jest szansa, ale to trzeba zalatwic wczesniej z polskim klubem. Mi moja szkola zaproponowala abym zostala i ukonczyla high school oraz dostaje maile z roznych uczelni amerykanskich z propozycjami przyjecia - po ogloszeniu wynikow egzaminu. Ale jesli chcesz zostac na nastepny rok - czyli 2 lub 3 lata lacznie - jedz lepiej z innym biurem niz ROTARY, bedzie latwiej z zalatwieniem papierow, bo tak naprawde nie slyszalam aby ktos z wymiencow rotarianskich zostawal na drugi rok.

8.Ludzie są przyjaźnie nastawieni do Polaków ?
-BARDZOOOOO, wszyscy sa dla mnie bardzo mili i pomocni. Zawsze wszystko pokaza i sa wyrozumiali, oczywiscie sa wyjatki, ale to bardzo nieliczne. Wiekszosc Amerykanow jest bardzo mile nastawiona wobec ludzi z innych krajow.

9.Jak wyglądały testy ? Masz kontakt z organizatorami w razie jakby się coś stało ?
-Testy polegaly jedynie na rozmowie, nie bylo czesci pisemnej. Porozmawiali z nami 5 min po angielsku i 5 min po polsku na temat zainteresowan i zycia codziennego. Nie wiem jak normalnie wygladaja egzaminy w Rotary, gdyz nasz klub w Warszawie na Foksalu z gory zalozyl ze osoby ktore zglosily sie na wymiane musza znac angielski, gdyz jestesmy ze szkoly dwujezycznej (Lo im. Mikolaja Kopernika) wiec aby dostac sie do tej szkoly trzeba znac dobrze jezyk. A kontakt z organizatorami moja Twoi rodzice w Polsce, ale w razie wypadku zawsze mozesz do nich napisac czy zadzwonic.

10. Mieszkasz u rodziny goszczącej czy w jakiejś bursie, internacie ?
- Mieszkam w domach jednorodzinnych, swoja droga pieknych domach. Jestes czlonkiem rodziny, corka lub synem dla swoich host rodzicow i tak Cie traktuja.

11. Czy żeby wogóle myśleć o takim wyjeździe trzeba doskonale znać angielski ?
- Mysle ze nie trzeba znac perfekcyjnie jezyka angielskiego, wystarczy jesli potrafisz sie dogadac i szybko lapiesz jezyki. Mi duzo daje sluchanie, na poczatku duzo sie przysluchiwalam podczas gdy Amerykanie rozmawiali miedzy soba i teraz nie mam wiekszego problemu w zrozumieniu nawet slangu.

Przede wszystkim odpowiedzcie sobie na jedno podstawowe pytanie i od niego zacznijcie wszystkie plany. Dlaczego chcesz wyjechac na wymiane ? Jesli masz taka mozliwosc, nie zmarnuj jej, bo jest to naprawde wielkie przezycie. Ja jestem tutaj ponad 5 miesiecy i nauczylam sie bardzo wiele. Bardzo wiele przezylam i duzo sobie uswiadomilam. Stalam sie bardzo silna emocjonalnie i zmienilam poglad na zycie. Musisz sie rowniez liczyc z tym,ze taki wyjazd bardzo Cie zmienia, gdyz ladujesz w zupelnie innym srodowisku, w zupelnie innym otoczeniu. Poczatkowo trudno jest zaakceptowac 'nowe ja', ale z czasem dochodzisz do wniosku iz wlasnie po to tutaj wyjechales,aby czegos sie nauczyc i korzystac z mozliwosci jakie daje Ci wymiana.

W razie innych pytan - piszcie, z checia odpowiem na pytania.

Pozdrawiam,
Aleksandra Stasiak.

180 stopni czyli zmiana rodziny. Oraz obserwacje.

2010-01-29T18:17:00.000-08:00

Witam myszki ! Przepraszam ze tak dlugo nie pisalam, ale moje zycie bardzo sie zmienilo od momentu kiedy sie przeprowadzilam do drugiej rodziny. Nie mam za duzo czasu aby pisac, ale naprawde postaram sie to robic czesciej. Tak w skrocie co sie dzialo przez ostatnie 3 tyg.

Od miesiaca mieszkam z nowa rodzina w Rockton - ok 30 min od Rockford. Host rodzicow mam swietnych, bardzo bardzo zabawni.Tata Donald jest dosc slawnym kompozytorem i pochodzi z Anglii, a mama Bridget zajmuje sie ogranizacja roznych eventow, w tym koncerty swojego meza. Bardzo czesto podrozuje po Usa aby podpisywac kontrakty. Swoja droga podoba mi sie jej praca. Mam siostre w wieku 7 lata - przezabawna, pochodzi z Chin - zostala adoptowana w wieku 8 miesiecy. Oraz siostre w moim wieku - 17 lat, Murphy. Bardzo duzo czasu razem przebywamy i czasem roznie sie to konczy. Czasem nie mozemy bez siebie zyc, a czasem mam jej strasznie dosc i najchetniej ucieklabym na drugi koniec swiata od niej. Pierwszy raz mam siostre, dlatego czasem mnie to denerwuje, mimo ze to dosc normalne u siostr ze czesto sie kloca. Ale jest coraz lepiej, dobrze sie dogadujemy. Ona rowniez byla na wymienie, 2008/2009 w Brazylii, wiec po czesci mnie rozumie. Chociaz ona popelnila jeden powazny blad, nie utrzymywala kontaktu z przyjaciolmi z USA, tak wiec duzo ich stracila. Ja staram sie jak najczesciej pisac do moich przyjaciol czy rodziny, ale czasami naprawde mam urwanie glowy, w zyciu, w szkole lub problemy z internetem, tak wiec nie denerwujcie sie jak nie odpisze od razu. Moja siostra patrzy sie na mnie z gory, gdy rozmawiam z przyjaciolmi na skype, denerwje mnie to czasem, ale ja nie zamierzam popelnic tego samego bledu :)

Tydzien po mojej przeprowadzce bylismy w weekend u ich znajomych w Lake Geneva, ok 2h od Rockton. Sliczna miejscowosc. Jak nazwa miasta wskazuje, jest tam duzo jezior, pieknych jezior. Domy w tej dzielnicy w ktorej my bylismy sa przeurocze. Akurat tego dnia w ktorym tam sie wybralismy, bylo straszne mrozy - minus 25 stopni C.

W nastepny weekend bylam na nartach z przyjaciolmi w Galena, tez ok 2h od Rockton. Spedzilismy tam dwa dni. Fajnie bylo pojedziec na nartach po 2 letniej przerwie, ale stoki byly bardzo slabe i krotkie, ale wazne ze moglam pojezdzic. Po 7h musze przyznac ze nogi mnie bolaly.

W trzeci weekend mojego pobytu z moja nowa rodzina nic kreatywnego nie zrobilam, dwa dni przeimprezowalam z przyjaciolmi.

W poniedzialek 25-ego bylismy ze szkola w Chicago w Art Institute i na spacerze z fotografami. Bylo bardzoooo wietrznie i zimno.

W szkole, po swietach zaczelismy nowy semestr, ciezszy. Szczegolnie matma, od tygodnia piszemy jedna klasowke i nie mozemy jej skonczyc, w poniedzialek bedziemy pisac piata czesc. Nasza babka dalej wariuje, ale to dobrze, ja na tym korzystam. Na angielskim czytamy Zbrodnie i kare, na historii przerabiamy Rewolucje Francuska, na fizyce nic nowego, a hiszpanski coraz bardziej lubie i bardzo dobrze mi idzie. Mam dwa nowe przedmioty - college counseling czyli przygotowanie do collegu oraz band - gram na saksofonie - SUPER !! Troche wysilku potrzeba i czasem az mi zasycha w gardle, ale naprawde mi sie podoba granie na tym instrumencie. Mam prywatne lekcje z kolezanka z Niemiec, Pia dwa razy w tygodniu. Nasz nauczyciel chce abysmy wystapily na koncercie w kwietniu, wiec musimy sie naprawde przylozyc i idziemy z materialem muzycznym jak burza. Po jednej lekcji znalam juz 4 nuty. Musimy tak szybko isc aby wyrobic sie przed koncertem.

Chce wam rowniez napisac moje obserwacje dotyczace mlodych Amerykanow. Bardzo, ale to bardzo kochaja dramaty i o byle co sie kloca. Przyzwyczailam sie juz do tego i lece na pelnym chillu, bo inaczej bym zwariowala. Amerykanie lubia przezywac i z niczego robic wielki dramat. Pokrzyzuja Ci plany, czesto nieswiadomie, duzo rzeczy robia nieswiadomie. Niektorzy nie wyciagaja wnioskow na przyszlosc i popelniaja te same bledy - tutaj mam na mysli moja bardzo dobra przyjaciolke z ktora sie ostatnio sklocilam przez jej glupote. Duzo osob widzi we mnie bardzo dobra przyjaciolke i chce sie ze mna przyjaznic, gdyz jestem inna. Ja podchodze na spokojnie do problemu i nie przezywam, tak wiec duzo osob kieruje sie do mnie po rade. Cieszy mnie to ze moge im pomoc, ale musze sie Wam przyznac ze czasem jest to meczace, gdy jedna osoba mowi na jeden temat cale dwa tyg w kolko. Ja rowniez duzo sie od nich nauczylam. Przede wszystkim opanowania i bardzo bardzo racjonalnego myslenia. Mam zupelnie inny charakter niz wiekszosc Amerykanow, ale niektorych cech mnie nauczyli. Przede wszystkim moja obecna host siostra uczy mnie jak byc bardzo niemila i ostra wobec niektorych osob, gdyz bez tej cechy nie przetrwasz w otoczeniu ktorym sie obracam. Na szczescie znalazlam dwie osoby ktorym moge w 100u% zaufac, moi najlepsi przyjaciele - Teresa i Jon. Przyjaznie sie rowniez z Sara, Jakiem, Devon, Paige, Eva, Michaela,Michael, Pia, Sery, Jeson. Oraz moja siostra, ktora jest rowniez moja przyjaciolka. Wiem ze im moge ufac, na szczescie.

W poniedzialek 1-ego lutego minie mi dokladna polowa wymiany, wracam do Polski najprawdopodobniej 17-ego lipca, o ile mama mi zabukuje bilet na owo date :) Chcialabym zeby czas teraz szybko lecial i zatrzymal sie tak w maju, jak juz bedzie cieplutko i moze sie tak zatrzymac na dlugooo :) Naprawde mi sie tutaj podoba. Jesli masz szanse wyjechac to jest ostatni dzwonek aby to zrobic. Masz jeszcze szanse wyjechac z rotary i spedzic najlepszy rok w calym swoim zyciu :)

Aby Wam pomoc dodalam link w POLECAM do strony rotary w Polsce (http://www.rotary2230.pl/), oraz dla zainteresowanych strone dotyczaca uczelni w USA i UK.

Ciesze sie rowniez, ze wy drodzy czytelnicy piszecie do mnie maile i zadajecie pytania. Pytajcie! z moia checia Wam odpowiadam. W nastepnej notce zamiesze najczesciej zadawane przez Was pytania i odpowiem publicznie.

JUNIORS - moja klasa

Jon(najlepszy przyjaciel) i Murphy(siostra)

siostry - Murphy(starsza) i Molly(mlodsza)

z Murphy

Murphy - partners 2010

kot - toes

photowalk - Chicago, odbicie w fasoli.

ja, odbicie w fasoli

Paige, Teresa, Ali i Silvia

Teresa - najlepsza przyjaciolka

zdj z narciarskego weekendu, z Felipe.

zielony stok

na wyciagu, Felipe i Andrea

chlopaki, Felipe, Antonio, David i Piter

z Felipe

LAKE GENEVA

LAKE GENEVA

Dzisiejszy piatek i sobote spedzam z moja pierwsza host rodzina. Lori poprosila mnie czy moglabym sie zajac Alyssa, gdyz sama idzie na kursy. Z przyjemnoscia spedzam tutaj czas. Pierwsza godzine trosze dziwnie sie czulam, a teraz czuje sie jak u siebie w domu, tak jakbym w ogole nie zmieniala rodziny. Ide do mojej siostry - Alyssy i psow ktore od pary godzin leza na moich nogach i nie chca odejsc, chyba tez za mna bardzo tesknily.

Na koniec chcialabym napisac cos od serca, dla mojego najukochanszego taty !! Ma dzisiaj, 30-ego, w Polsce jest juz 30-sty. urodziny. Chce Ci zlozyc najlepsze zyczenia ! Bardzo Cie kocham !! A prawdziwe zyczenia i spiewanie odkladam na skypa :)

Pozdrawiam serdecznie i odezwe sie nie dlugo !!

Aleksandra Stasiak.

Winter break - Chicago,sylwester oraz zmiana rodziny.

2010-01-04T10:51:00.000-08:00

Swieta, swieta i po swietach. Rowniez po winter break. Po swietach wyjechalam z pierwsza host rodzina do Chicago, spedzilysmy tam z Lori i Alyssa 4 dni. Mimo mrozu bylo naprawde swietnie. Wrocilysmy w czwartkowe popoludnie, na sylwestra, ktorego spedzilam z przyjaciolmi. Glownie z Paige, moja jedna z najlepszych przyjaciolek tutaj oraz Zachem i Tonym i ich przyjaciolmi. Ogolnie bylo nas ok 20 osob. Moze nie byl to huczny sylwester jaki obchodzi sie w Polsce z fajerwerkami, ale bawilam sie swietnie do bialego rana. Po powrocie w piatek do domu zaczelam wielkie pakowanie, gdyz nastepnego dnia mialam przeprowadzke do drugiej rodziny. Lori smiala sie iz przylecialam tutaj tylko z 2 walizkami, wazacymi 32 kg, a gdy spakowalam sie po 4 miesiacach wyszly 2 walizki wazace 50 kg, 6 wielkich pudel oraz 10 siatek.

Tak wiec od soboty, 2-ego stycznia mieszkam z nowa swietna rodzina. Mama i tata oraz dwie siostry, Molly - 7 lat oraz Murphy - 17 lat. Myslalam ze bedziemy mialy problemy z moja starsza siostra w dogadaniu sie, gdyz jest osoba ktora bardzo sie rzadzi, ale jak narazie idzie nam swietnie, zadnych sprzeczek, ciagle sie smiejemy. Jeszcze bardziej sie zaprzyjaznilysmy, A tak w ogole to znamy sie od ponad 4 miesiecy, gdyz chodzimy do tej samej szkoly. W sobote bylysmy z Justinem (nasz sasiad, rok starszy) na snowmobiling. SUPER ! Od niedzieli uczeszczamy wspolnie z Murphy do Y.M.C.A, czyli centrum sportowego. Dostalysmy pod choinke od jej rodzicow karty vip do owego centrum. Spedzamy tam dziennie ok 2h na silowni i biezni.
W szkole zaczal sie drugi semestr, podobno ciezszy. Poniedzialek, pierwsza lekcja matematyka oraz pierwsze slowa z ust naszej nauczycielki : 2 semestr jest o wiele ciezszy. Kazdy nauczyciel pytal sie o swieta, o przerwe, a pani Jurgens prosto z mostu wystrzelila o drugim semestrze. Pierwszy tydzien mija dobrze w szkole, drugi bedzie ciezszy - codziennie testy. Pogoda jest straszna, zimno - od minus 15 do minus 25. Snieg nie daje za wygrana i ciegle pada. Jest slicznie na zewnatrz, ale strasznieeeeeeeeeee zimno !

Chicago

Chicago

Chicago

z Lori

z Alyssa

lyzwy

lodowisko w millenium park

odbicie w fasoli w Chicago w millenium park

slynna FASOLA

FASOLA

CHICAGO

MICHIGAN AVENUE

Lori i Alyssa na kolacji

wyglupy z siostra

Museum of Science and Industry w Chicago

w muzeum

chinska choink - szczescie

Polska choinka

Polska choinka w muzeum

sylwester, z Paige

sylwester, Paige i Zach

sylwester

snowmobiling, z siostra Murphy

Murphy i Justin

ja i Justin

ja jako kosmita, jak to okreslila Murphy

Okejka, na dzisiaj koniec.

Pozdrawiam,

Aleksandra Stasiak.

Christmas

2009-12-27T20:45:00.000-08:00

Merry Christmas !!

Troche spoznione, ale bardzo szczere zyczenia swiateczne.

Znalazlam odrobine czasu aby napisac. Tydzien z egzaminami zlecial mi bardzo szybko. Testy nie byly trudne. Kazdy egzamin trwal 2.5 godziny. Mozna bylo wychodzic po godzinie, jak ktos skonczyl wczesniej.

Fizyka: 138 zadan ABCDE + wypisanie 24 wzorow, ktorych sie uczylismy podczas minionych 4 miesiecy.

Historia: zadania z 4 rozdzialow - otwarte i zamkniete, opisywanie poszczegolnych postaci z Renesansu oraz napisanie dwoch esejow w 5-ciu paragrafach.

Matma: dosc prosta, ale BARDZO malo czasu. Dwie i pol godziny na zrobienie 78 zadan otwartch, gdzie normalnie rozwiazanie jednego zadania zajmuje ok 5 min. Wiec robilo sie jedno zadanie, a myslalo o nastepnym. Cala moja grupa matematyczna - ANALIZA MATEMATYCZNA - siedziala do ostatniej sekundy egzaminu, wrecz nam wyrywali kartki.

Angielski: wybranie sposrod 7-miu tematow dwoch i napisanie esejow. Spoko kazdy sie wyrobil. Balam sie go najbardziej, a okazalo sie ze byl to najprzyjemniejszy egzamin. Po skonczeniu pisania wypacowan, gralam z kolega z seniorow w samochody na laptopie i pogadalam z Polska na skypie, a zaden nauczyciel sie nie domyslil :)

hiszpanski: bardzo prosty, kazdy wyszedl po godzinie.

Wraz z zakonczeniem egzaminow rozpoczal sie WINTER BREAK. W weekend relaksowalam sie na maksa. Bylam na programie swiatecznym mojej siostry, w niedziele na nalesniczkach (przepysznych) szwedzkich, gdyz nie wiem czy pisalam, ale moja host rodzina pochodzi ze Szwecji. Pozniej udalysmy sie na zakupy swiateczne do centrum handlowego, a wieczorem do ichszego kosciola na koncert swiateczny.

W poniedzialek bylam u mojej drugiej host rodziny, ktora znam od dawna. Jest to moja najlepsza tutaj przyjaciolka Murphy. We wtorek lezalam kopytami do gory i mialam lenia. Caly dzien przelezalam przed telewizorem w lozku w pizamie. Wieczorem tylko poszlysmy na kolacje z Lori i Alyssa. Teraz kazda wolna chwile spedzam z moja rodzina , gdyz juz za tydzien przeprowadzam sie do nowej, do innego miasteczka. Ale dalej bede chodzic do tej samej szkoly - na szczescie. Murphy rowniez do niej chodzi, tak wiec razem bedziemy jezdzily i wracaly.

W srode caly dzien zajmowalam sie moja siostra, zrobilysmy salon pieknoci. Malowala mnie, przebierala, stroila. A w czwartek, w czwartek SWIETA :)

Zupelnie inaczej obchodzilam tutaj swieta. Myslalam ze bedzie ciezko, ale obiecalam sobie ze dam rade i tak tez bylo. Jedynie przez pierwsza godzine wigilii siedzialam jakas nieobecna, ale pozniej zadzwonil do mnie kolega MARCIN, ktoremu jestem bardzo wdzieczna ! ktory jest w stanie Pensylvannia, rowniez na wymianie z Rotary. Milo bylo uslyszec zyczenia po polsku. Po rozmowie odzyskalam humor i do polnocu siedzialam z host rodzina, smiejac sie i opowiadajac jak wygladaja swieta w Polsce. Rozbawiali mnie opowiadajac smieszne historie z przeszlosci. Naprawde spedzilam bardzo milo czas. Sprawili ze nie czulam sie nieswojo i sworzyli atmosfere rodzinna. Az szkoda bylo stamtad wychodzic. A wigilia wygladala zupenie inaczej niz moja w Polsce. Roznica polega na tym ze ja jestem Katoliczka, a oni Literanami. Tak wiec bylo bez 12-stu potraw, bez dzielenia sie oplatkiem, nie siedzielismy wszyscy razem przy stole. Jedlismy krewetki, ziemniaki, precle, chipsy (ja nie jadlam), chleb, zolty ser, pudding, fasolke, jajecznice, kielbaski oraz ciastka roznnego rodzaju. Wszystko na plastikowych talerzykach. Dokladnie zobaczycie na zdjeciach.

Nastepnie bylo rozpakowywanie prezentow - pierwsza partia. Dostalam prezenty od siostry Lori - Keri i jej meza Johna, od rodzicow mojej host mamy i od jej kuzynow. Pozniej wznosilismy toasty winem. Bardzo milo mi se zrobilo, jak wszyscy wzniesli toast za mnie, ze maja mozliwosc spedzenia swiat ze mna i ze sa bardzo z tego powodu zadowoleni. Jak juz sie kazdy objadl, opil, obsmial - smialam sie bite 5h bez przerwy - to wybila polnoc i zaczelismy sie zbierac do wyjscia. Tak mi minal Christmas Eve.

W piatek byl Christmas Day. Wstalysmy z Lori i Alyssa o 8 rano aby otworzyc prezenty. Zebralysmy sie przy choince i przez godzne rozpakowywalysmy prezenty. Bylam zdziwiona ze az tak duzo mi ich dali. Ja rowniez kupilam prezenty dla mojej host rodziny, bylo im bardzo milo z tego powodu. Po rozpakowaniu prezentow podzielilam sie z host mama i siostra oplatkiem, ktory wyslala mi rodzina z Polski. Pierwszy raz w zyciu to robily :) Ok 11 Alyssa pojechala do rodziny swojego taty, a my z Lori do jej siostry Keri i meza Johna. Zjedlismy obiad swiateczny, potem obejrzelismy filmy swiateczne, a od 17 do 22 gralismy w Wii - cos w stylu Play Station. Na poczatku gralismy w kregle, bylo smiesznie, a pozniej gralismy w idola amerykanskiego, tak wiec kazdy musial wykazac sie swoim talentem muzycznym. KUPA SMIECHU ! Ja i Lori i jej siostra wrecz ryczalysmy ze smiechu. Takich falszow chyba nigdy nie slyszalam. Bardzo mi sie podobalo, ze nikt sie nie wstydzil, mimo ze nie ma glosu, a poza tym ze w ogole grali w cos takiego. Nie wyobrazam sobie takiej gry w Polsce, aby rodzice i dziadkowie wydzierali sie do mikrofonu :) Mialam ubaw po pachy, zreszta nie tylko ja, gdyz cala rodzina caly czas sie smiala. Kazdy potrafil smiac sie z samego siebie, to rowniez mi sie podobalo. Ja spiewalm w duecie z siostra Lori, a nastepnie z kolega Michaelem, a na sam koniec solowka. Tak sie ciesze ze czuli sie wyluzowani przy mnie i potrafili sie wyglupiac i osmieszac, ja tez sie tego nie wstydzilam, bo to wszystko bylo dla zabawy. A nastepnie gralismy w deal or no deal, kazdy strzelal w ktorej skrzynce nie znajduje sie milion. Oczywiscie kazdy trafial na milion, tak wiec smialismy sie z naszego pecha :) W dobrym nastroju wyszlysmy z Lori ok 22 i pojechalysmy do domu. Aha i przez caly dzien padal snieg, tak wiec odmiana po 3 dniach z deszczem. Znowu wszedzie jest bialo :)

W sobote rano obudzil mnie telefon od Murphy, przyszlej host siostry, ze przyjedzie po mnie o 2 po poludniu. Tak wiec zwleklam sie z lozka, pogadalam z Polska na skypie i ruszylam na kolejne swiateczne obzarstwo. Z Rockford do Rockton (tam mieszka moja druga host rodzina) jest ok 25 min w porze letniej, a w porze zimowej ok 35. Pozniejszym popoludniem zebrali sie w ich domu wszyscy sasiedzi. Bylo bardzo milo. Moja przyszla rodzina jest naprawde swietna, bardzo otwarta i rozgadana. Mimo tego i tak ciezko bedzie mi sie wyprowadzac od Lori i Alyssy. Goscie wyszli ok 9 wieczorem w bardzo DOBRYCH nastrojach. Ja zostalam na noc.

Dzisiaj niedziela, wyjatkowy dzien, gdyz poczulam sie jak w domu. Rano podrzucila mnie Murphy do domu z ktorego od razu pojechalysmy z Lori po babcie Alyssy, ktora pochodzi z Polski i przeprowadzila sie do USA w latach 60-tych. WCIAZ PAMIETA POLSKI, wiec mialam okazje porozmawiac :) Udalysmy sie we trzy do POLSKIEGO,KATOLICKIEGO kosciola sw. Stanislawa Kostki. Na poczatku dziwnie sie czulam slyszac dookola polski i tylko polski. Msza byla prowadzona rowniez po polsku, tak milo ja bylo uslyszec. Po mszy byly pokazy z misji afrykanskiej na ktora wybiera sie ksiadz. Owa prezentacje tlumaczylam Lori z polskiego na angielski. Bylo dosc zabawnie mowiac do babci ktora siedziala po prawej stronie po polsku i czasem nie doslyszala co mowil ksiadz, a z lewej tlumaczac Lori po angielsku. Po mszy udalysmy sie do sklepu po moja karte do aparatu i po nowe rury do umywalki w kuchni. A po przyjezdzie przez godzine usilowalysmy sobie poradzic z tymi rurami. Ja trzymajac aby nie wypadla, a Lori stukajac mlotkiem. Nie ma to jak same kobiety w domu.

A na konic zdjecia:

dwa tygodnie temu, gdy przebilam po prawie 18-stu latach uszy.

siostra trzymajaca mnie za reke, ktora bardziej sie stresowaa niz ja :)

tak sie konczy ogladanie filmow z siostra do pozna w nocy.

koncert swiateczny - piatek przed WINTER BREAK, u mnie w szkole.

duzo ludzi przyszlo na owy koncert

koncert, spiewanie koled.

sroda, salon pieknosci, loczki autorstwa mojej siostry.

WIGILIA - Christmas Eve:

stol z ciastkami

jajecznica, bulki, klopsiki, kielbaski i wolowina

glowny stol

z host mama - Lori

czesc rodziny

z Ashly, corka siostry Lori.

CHRISTMAS DAY:

otwieram prezenty

psy tez dostaly smakolyki pod choinke

Max dobral sie do swojego.

z Alyssa przy choince z psami.

Idol amerykanski, w duecie z Keri. Moje skupienie na twarzy - bezcenne :)

solowka :)

Okejka lece sie pakowac, gdyz jutro jedziemy do Chicago na pare dni.

A w zwazku z tym, ze mnie nie bedzie chce wszystkim zlozyc najlepsze zyczenia noworoczne !

Pomyslnosci i szczescia na nowy rok oraz usmiechu na twarzy ! Dajecie wiare ze to juz 2010? ten czas tak szybko leci.

Pozdrawiam,

Aleksandra Stasiak.

FINALS !!

2009-12-14T16:00:00.000-08:00

Witam ! dzisiaj krotko, zwiezle i na temat! Chce Wam tylko napisac, ze w koncu zaczal sie najbardziej meczacy tydzien, od ktorego wszyscy jak najdalej uciekali. FINALS WEEK, czyli caly tydzien egzaminow semestralnych ! Dzisiaj jestem po final exam z teatru. Dalej mi sie chce smiac z faktu, ze musielismy pisac egzamin z TEATRU. Trudny nie byl, powiem nawet ze byl prosty. Obejmowala nas wiedza z teatru greckiego i rzysmiego, pojecia greckie, opera " a funny thing happened on the way to form", Shakespeare - " The comedy of Errors" oraz Aristophanes - "The Frogs". A tak wyglada moj tydzien:

wtorek: 9-12 Science - biologia,chemia i fizyka. Ja pisze FIZYKE
sroda: 9-12 HISTORIA (Euro hist.) 13-16 MATEMATYKA (analiza matematyczna)- wszyscy
czwartek: 9-12 ANGIELSKI (Euro)
piatek: 8-11 HISZPANSKI - 12 - KONIEC SZKOLY !!

We wtorek jest rowniez lacina, ale ja tutaj nie uczeszczam na owy przedmiot. Nie mamy lekcji podczas finals week, przychodzimy do szkoly jedynie na egzaminy. Studiuje wlasnie testy z fizyki. Mysle ze na nia jest przygotowana. Na historie rowniez jestem gotowa. Matmy troszke sie obawiam, ale nie tak bardzo jak angielskigo. Mysle ze angielski bedzie najciezszy. Teamty, na ktore nas nakierowal nauczyciel sa z kosmosu. A hiszpanskiego sie nie boje, bo wiem ze go umiem.
Najlepsza informacja w tym tyg jest fakt ze o godzinie 12, dnia 18-ego grudnia w piatek zaczyna nam sie WINTER BREAK, ponad 2 tygodnie wolnego :)
Odezwe sie po egzaminach !!

Pozdrawiam,
Aleksandra Stasiak.

The Salvation Army,przygotowania do swiat,ROTARY - parada + Snow Day

2009-12-09T09:02:00.000-08:00

Przygotowania do swiat ida pelna para. Coraz blizej swieta, coraz blizej swieta moja buzia coraz bardziej usmiechnieta :) Prawie trzy tygodnie odpoczynku. W weekend po Thanksgiving mialam wolontariat. Przez dwie godziny dzwonilysmy z Lori malymi dzwoneczkami dla Salvation Army. Zbieralysmy pieniadze na swieta dla bezdomnych. Po dwoch godzinach stania w sklepie i sluchania ciagle tego samego koszmarnego dzwieku, wyszlysmy takie ogluszone, ze szkoda gadac. Udalysmy sie na zakupy - byl jeden dzien po Black Friday, podczas ktorego sa obnizki nawet do 90 %, tak wiec sie jeszcze zalapalysmy na pare porzadnych i ladnych rzeczy.

czerwony dzwoneczek

Wieczorem, po wolontariacie ubieralysmy z Lori i Alyssa choinke i przystrajalysmy dom na zewnatrz i w wewnatrz. Miesiac przed swietami, a prawie kazdy ma juz udekorowany swiatecznie dom. Poczatkowo dziwnie sie czulam majac choinke w pokoju. Mialam wrazenie jakbym jej nie rozebrala po zeszlorocznych swietach. Teraz jest wporzadku, zawsze spie z zapalonymi swiatelkami.

duza chinka w salonie

Alyssa ubierajaca moja mala choineczke.

moja mala choinka

W ciagu tygodnia szkola, a wieczorami siatka z chlopakami. W przyszylm semestrze bede miala dwa dodatkowe przedmioty - US government i muzyke - zaczynam grac na saksofonie :D Dziadku Twoje marzenia sie spelniaja ! W piatek 4-ego grudnia bylam na koncercie mojej najlepszej tutaj przyjaciolki Murphy :) W styczniu zmieniam rodzine i okazalo sie ze bede mieszkac wlasnie z Murphy. Z jednej strony bardzo sie ciesze, ze z nia bede mieszkac, a nie z kims obcym. Bywalam u niej nie raz i swietnie sie rozumiemy. Rozumie mnie w 100-u% gdyz byla wymiencem w zeszyl roku. Wrocila w te wakacje z Brazylii. A z drugiej strony nie chce wyprowadzac sie od Lori i Alyssy, jest mi z nimi bardzo dobrze. Musze sie z nimi nacieszyc najblizesz 3 tygodnie.
Miniony weekend spedzilam z Rotarianami, bylismy w Rockton na paradzie swiatecznej. Wieczorem, w sobote zaczal strasznie sypac snieg i od tamtej pory nie chce przestac.

Na paradzie bylam tylko ja, Andrea i druga Andrea oraz Antonio.

3A. Dwie ulubione

cukierasy

podczas parady

parada

goraca czekolada

Jak wyszlam w sobote z domu tak wrocilam w poniedzialek. Gdyz po spotkaniu rotarianskim zabrala mnie Murphy i spedzilam u niej noc. Wtedy tez sie dowiedzialam od jej rodzicow, iz chca mnie wziac po swietach :) W poniedzialek do szkoly nie dalo sie prawie dojechac, tak bylo slisko. Widzialysmy po drodze 2 wypadki samochodowe. A droga zajela nam godzine, gdzie normalnie zajmuje ok 35-40 min.

Dzisiaj jest sroda i mamy SNOW DAY, czyli dzien bez szkoly z powodu warunkow atmosferycznych. Snieg wrecz nawala i nie zanosi sie aby przestal. Z tego powodu zamkneli nam szkole. Snieg siega mi wyzej niz do kolana, a tepmeratura jest zerowa. Jutro ma byc minus 11 stopni Celcjusza. Mam nadzieje, ze jutro tez bedzie SNOW DAY. Brrrr... Patrze teraz przez okno i az sie trzese z zimna. Wszedzie jest bialo. Teraz tylko trzeba sie wybrac na narty, ale to po swietach. Caly dzisiejszy dzien spedzam z moja siostra na ogladaniu filmow. Ale jeszcze musze sie pouczyc, gdyz jutro albo w piatek (zalezy od pogoday) mamy 7 klasowek. A w przyszlym tyg. mamy juz egzaminy semestralne, wiec naprawde wypadaloby sie pouczyc i przypomniec sobie material.

dzisiejsza pogoda.

podworko

Alyssa jedzaca snieg. Czysciutki snieg.

popoludnie

choinki pokryte sniegiem.

Lece, trzymajcie sie wszyscy cieplo !

Aleksandra Stasiak.

THANKSGIVING - "Niech żyją przez resztę swojego życia i radośnie tyją" George Bush.

2009-11-26T23:10:00.000-08:00

Kochani ! Czas dalej szaleje, jak szalal. Pamietam jak przed wyjazdem rozmawialam z mama i mowilam, ze chcialabym zeby bylo juz THANKSGIVING, bo jestem strasznie ciekawa jak wyglada typowo amerykanskie swieto. A tu bum! juz po Thanksgiving ! Juz mowie co to za swieto, bo mozecie nie wiedziec, a jak wiecie to sie bardzo ciesze :) Thanksgiving, czyli swieto Dziekczynienia jest swietem obchodzonym wylacznie w Stanach Zjednoczonych, w ostatni czwartek listopada oraz w Kanadzie w drugi poniedzialek pazdziernika. Swieto jest na czesc pierwszych pielgrzymow przybytych do Ameryki w 1620 roku. Duzo ludzi poumieralo po ostrej zimie, lecz w nastepnym roku zniwa byly obfite. Tak wiec kolonisci, razem z Indianami postanowili uczcic ten dar swietem. Jest to swieto rodzinne, podczas ktorego cale rodziny gromadza sie przy zastawionych stolach. Ja spedzialam ten dzien z host mama i jej rodzina w domu jej siostry,ok godziny drogi od Rockford. Obowiazkowo zjedlismy indyka. Oprocz niego na stole pojawily sie slodkie ziemniaczki, zurawina, pasta warzywna oraz rozne ciasta - obowiazkowo ciasto z jablek i dyni, ale rowniez bananowiec i ciasto czekoladowe. Pozniej ogladalismy football amerykanski, ktory tez nalezy do programu Thanksgiving. Gral Oakland Raiders z Dallas Cowboys. Podsumowujac: najadlam sie na najblizszy tydzien, gdyz bylo od groma jedzenia i spedzialam bardzo milo czas z rodzina. A indyka bede jadla przez najblizsze 3 dni !

Poprzedni weekend spedzilam z moimi dwiema przyjaciolkami - Murphy i Sassy, bylysmy na imprezie, potem ognisko i ogladanie filmow. W niedziele wieczorem bylysmy z Lori i Alyssa na hokeju, calkiem dobry mecz. Grali nasi ICE HOBS z Texasem, przegralismy :( Oczywiscie nie obylo sie bez awantury. W polowie meczu Texas wkurzyl sie na naszych, gdyz zaczeli nadrabiac bramki i potlukli sie na lodzie. Dobre widowisko bylo. Musze dodac ze takie 'sprzeczki' sa dozwolone w hokeju, tak wiec zamierzam chodzic przez caly sezon zimowy na mecze hokey'a, bo mozna sie naprawde usmiac.

W szkole wszystko w porzadku, przez ostatni mesiac sie lenilam, ale teraz nadszedl czas na nauke. Za dwa tygodnie mam egzaminy koncowe. 5 testwo z pieciu przedmiotow - matma, historia, angielski, hiszpanski i fizyka. Historia i angielski spoczko, matmy uczylam sie systematycznie, tak wiec musze tylko zrobic 360 stron zadan do zaliczenia. Hiszpanski trudny nie jest. A fizyke jakos przeboleje, mimo ze jej nie lubie. Egzaminy trwaja caly tydzien, a potem przerwa swiateczna - BOZE NARODZENIE :). Przerwa zaczyna mi sie juz 18-ego grudnia, tak wiec tylko 3 tygodnie szkoly i potem 2,5 tyg lenistwa i nowy rok !

z dziewczynami - Teresa, Krisha, Paige, ja.

hokey

nasi - HOBS

'drobna awanturka'

z maskotka druzyny. ja i Alyssa.

Ashly - corka siostry mojej host mamy.

jem bananowca z psem Ashly + tata Lori.

stol z jedzeniem

rodzinka za stolem

ja z moim psem, Brandonem.

Mamo, tato ! jak wroce to kupuje psa ! :) albo kota.

Pozdrawiam,

Aleksandra Stasiak !

17-nastka Paige, konferencja w Sterling, kregle i noc u Lindy.

2009-11-15T14:11:00.000-08:00

Przyszly wymiencu jesli masz okazje jechac na wymianie to sie nawet nie zastanawiaj tylko jedz. Mimo, ze czasem trzeba popracowac dla rotary, czy sie pouczyc to taka okazja nie zdarzyc Ci sie wiecej w zyciu ! Jesli masz jakies pytania, czy Twoi rodzice maja - pisz na maila, na pewno odpowiem! Pare osob juz napisalo, mam nadzieje ze w miare moich mozliwosci pomoglam. Moge Cie zapewnic, ze jest swietnie, bezpiecznie i nie bedziesz nazekac na nude. Jesli jestes otwarty, chcesz poznac nowe osoby i nie boisz sie wyzwan to ta wymiana jest dla Ciebie ! A rok to nie jest dlugo, czas leci jak szalony :) Wiem, ze jest to tylko pisanie i ze trzeba sie samemu przekonac na wlasnej skorze. Pamietam jak ja sie stresowalam przed wyjazdem, ale teraz moge powiedziec, ze byla to najlepsza podjeta decyzja w moim zyciu !
Dzisiaj bedzie krotko, gdyz niedawno wrocilam po dwoch dniach nieobecnosci do domu i musze odespac i nauczyc sie matmy na jutrzejszy test.

Miniony tydzien wygladal jak normalny tydzien w Rockford. Szkola, nauka, wypad ze znajomymi i wieczorne bieganie. W piatek wieczorem pojechalismy na urodziny Paige - siedemnastka we wloskiej restauracji Linos. Poznalismy jej nowych znajomych, gdyz nie przyjeli jej w koncu z powrotem do szkoly, tak wiec poszla do innej prywatnej szkoly. Milo spedzilismy czas. Dziewczyny chcialy abym nauczyla je przeklenstw polskich, tak wiec nauczylam ich jednego w miare godnego, takiego ze jak je powiedza przy Polaku to sie nie oburzy. Smiesznie bylo jak wrzeszczaly na glos w restauracji, a nikt nie rozumial. Po kolacji spedzilam jeszcze troche czasu z Paige i Murphy i nie wiem o ktorej godzinie polozylam sie spac, ale wiem ze musialam wstac w sobote o 7 rano z powodu konferencji w Sterling i bylam nieprzytomna. Tak wiec w sobote przyjechala po mnie i Murphy Linda (club YEO) i pojechalysmy do Sterling, ok godziny drogi z Rockford. Konferencja odbyla sie z powodu przesluchan przyszlych wymiencow, a nasza rola byla taka aby opowiadac jak to jest byc wymiencem. Tak wiec przez 7h pierdzielismy w stolki i opowiadalismy o minionych 3 miesiacach i swoim kraju. W pewnym momencie zrobilo sie to dosc meczace, mowic przez 7 h bez przetrwy. Mielismy jedna polgodzinna przerwe, tak wiec kazdy dorwal sie do poduszek, rozlozylismy sie na sobie na krzeselkach i zdrzemnelismy sie.

ja, Emily, Andrea A, Miew, Laura i Will.

Ok 16.30 skonczylismy i wrocilismy do Rockford na kregle. Ciesze sie, ze moglam pomoc podczas konferencji, bo wiem ze te rozmowy wiele znaczyly dla przyszlych wymiencow, a przede wszystkim dla ich rodzicow. Na kreglach kazdy przysypial, tak wiec zdarzylo sie paru osobom (oczywiscie rowniez mi :D ) upuscic kule. Po grze w kregle udalismy sie do domu Lindy, gdzie spedzilismy razem noc. Mielismy siedziec do rana, ale kazdy byl tak zmeczony, ze ok 3 popadalismy jak muchy. Noc byla bardzo udana, zrobilismy mini impreze, poogladalismy filmy, gralismy w twistera. Rano ok 9 zostalam bezczelnie obudzona przez Borisa i jego skok tygrysi. Tak wiec wszyscy juz wstalismy na sniadanko. Po sniadanku obejrzelismy film i potem porozwozili nas po domach. Mnie odwiozl mlody chlopak z Loves Park, tak sie ciesze, ze z nim wracalam, bo w trakcie rozmowy wyniklo, ze rowniez kocha siatkowke i ze gra w kazda srode na hali obok mojego domu. Takze zaproponowal mi zebym chodzila z nim, pierwsza gra najprawdopodobniej w ta srode. A ogolnie to chyba zaczne tanczyc, wroce do tanca po trzyletniej przerwie.

w czapce Felipa

kregle

z chlopakami na kreglach.

Felipe,ja, Perttu, Boris, David.

z Felipe na kreglach

ja, Felipe, Murphy (moja amerykanska dziewczyna) i Perttu.

twister, dom Lindy.

moje plecyyy ! Boris-tygrys

przekleta pilka :)

Felipe, Felipe, te quiero mucho.

z Andrea :)

Ok drzemka mnie wzywa !! ide sie polozyc.

Buziakiiiii ! i do uslyszenia !

Aleksandra Stasiak

"Look at me, I'm so far away, out of the way of rain"

2009-11-05T20:53:00.000-08:00

Hello ! po dwoch napietych tygodniach i problemach z internetem, znalazlam w koncu czas aby nadrobic zaleglosci. Przepraszam, ze za czesto nie pisze, ale to nie jest takie latwe. Myslalam,ze jak zakoncze sezon siatkarski to znajde troche wiecej czasu aby nadrobic 'polskie' sprawy, ale pomylilam sie, jest wrecz odwrotnie. Wiec tak szybko i w skrocie. Minely mi juz chyba prawie 3 miesiace w Stanach, nie wiem dokladnie ile, gdyz czas tak szybko leci, ze nie zdarze sie obejrzec, a juz jest kolejny dzien. Z tygodnia na tydzien jest coraz lepiej. Pamietam jak pisalam,ze pierwszy miesiac tutaj byl najszybszym miesiacem w moim zyciu, drugi zlecial jeszcze szybciej, a gdzie trzeci? ciagle sie nad tym zastanawiam, gdzie uciekl mi 3 miesiac. Uwierzcie mi przyszli wymiency, jesli boicie sie ze rok to za dlugo to pozbadzcie sie tych mysli, gdyz czas leci jak na podgladzie. W szkole wszystko wporzadku, skupilam sie na matmie - na caleczkach i rozniczkach. Pisalismy juz 15 testow - dzisiaj zdazyla nam nauczycielka oddac zalegly test, a jutro juz piszemy kolejny z trzech dzialow - szaleje kobiecina,oj szaleje. Sama sie sobie dziwnie,ze az tak bardzo polubilam matme, chyba pani Jurgens ma na mnie taki niesamowity wplyw, mimo ze prawie nic nie tlumaczy, ale za to ksiazki amerykanskie do matmy sa idealne jak dla mnie. Wszystko jasno napisane, czarno na bialym. Na historii sie obijam, pan Stott jest dla mnie bardzo,ale to bardzo wyrozumialy, moze dlatego iz jego corka rowniez jest na wymianie - we Francji, wiec wie jak sie czuje exchange student. Na fizyce niczego nowego sie nie nauczylam, oczywiscie oprocz slowek,ktorych jest bardzooo duzo. Na literaturze skonczylismy w koncu mojego znienawidzonego Heryka V i w 2 tyg. przelecielismy przez Guliwera, wiec przyjemnosc w czytaniu,bez zadnych filozofii i slow z kosmosu. Teraz przerabiamy Kandyda. Z hiszpanskim coraz lepiej, mowilam wam juz, jak bardzo polubilam ten jezyk? chyba juz pare razy, ale nie zaszkodzi jak napisze jeszcze raz - uwielbiam hiszpanski :) tak samo jak moja nauczycielke. Nauczyciel ma bardzo duzy wplyw na Twoj stosunek do przedmiotu. Aha, przypomnialo mi sie - zapomnialam wczesniej napisac o testach, podczas ktorych Amerykanie NIE sciagaja. Nawet jak nauczyciel wychodzi z sali to uczniowie,ktorzy sie nie nauczyli teamtu NIE sciagaja tylko oddaja puste kartki.

A co sie wydarzylo szczegolnego podczas tych 2 tygodni? dzien po mojej ostatniej notce mialam prezentacje o Polsce dla szkoly. Wypadla lepiej niz dla rotary, bo w koncu za drugim razem zawsze idzie lepiej :) 22-ego pazdziernika zagralam ostatni mecz w Lelaland. Nastepnego dnia w piatek nie szlismy do szkoly, wiec przez caly dzien odpoczywalam w domu. W ogole przez ostatni miesiac chodzilam tylko 4 razy w tyg. do szkoly - dobrze bylo. Teraz dopiero bede miala przerwe za 3 tyg. na Thanksgiving. W sobote mialam szczepienia przeciwko grypie. Gdy weszla do kliniki przezylam szok - wszyscy siedzieli w maseczkach, aby nie roznosic zarazkow. W Polsce nikt niego nie praktykuje. Kazda osoba zajmowala jak najmniejsza powierzchnie, wygladalo to dosc dziwnie i smiesznie. Wygladalo to tak jakby kazdy sie siebie wzajemnie bal - jak jacys kosmici. No moze troszke wyolbrzymiam,ale dosc smieszne doswiadczenie. Tak wiec ja i Lori tez nosilysmy maseczki. Sobotni wieczor i noc spedzilam z Paige i Murphy. Pojechalysmy na urodziny ich kolezanki - murzynki. Tak wiec na imprezie tylko ja, Murphy, Paige, Alex i Zack reprezentowalismy ludnosc biala, reszta byla czarna. Powiem wam ze to bylo swietne doswiadczenie i strzal w dziesiatke wybierajac sie na czarna impreze. Poznalam naprawde milych ludzi. Chociaz na poczatku bylam troszke przerazona, gdyz 5 osob bialych i 40 czarnych. Od razu przeszlo mi przez mysl,ze stanie sie cos zlego. Ale impreza byla swietna, bawilam sie wysmienicie w rytmach czarnej muzyki. Poprzedni tydzien spedzilam na nauce i konferencjach rotarianskich.

z Murphy w naszych rotarianskich marynarkach na jednej z konferencji.

W piatek 30-ego mielismy wycieczke teatralna. Udalismy sie do De Kalb do School of Theater and Dance. Tak wiec caly dzien spedzilam na warsztatach tanecznych, bylo swietnie. Tango, hip-hop, stepowanie i wyladowanie emocji poprzec taniec.

z Eva, podczas zajec ze stepowania

Po powrocie z wycieczki robilysmy z Alyssa dynie na halloween i ciasto:

Alyssa robi ciasto

nasze dynie.

W sobote bylo HALLOWEEN, czekalam na nie cala wiecznosc. Strasznie bylam ciakawa jak to jest. Tyle raz ogladalam na filmach i w koncu mialam okazje sama brac w nim udzial. Wybralysmy z dziewczynami najlepsze dzielnice i ruszylysmy po slodycze. Jedyna okazja w roku, kiedy dostajesz tyle darmowych cukierkow. A jesli chodzi o stroje: ja bylam truskawka, Paige kotem, Eva krolikiem, Devon gorylem i Teresa duzym cukierkiem SUGAR BABIES.

Teresa, Paige, Eva i Devon.

Chodzilysmy od domu do domu i wolalysmy TREAK OR TRICK. Duzo domow bylo przystrojonych na Halloween, ale to wszystko nie bylo takie WOW jak myslalam,ze bedzie. Po zbieraniu cukierkow, pojechalysmy do domu Evy i objadalysmy sie zdobyczami, ja mialam cala torbe slodkosci.

u Evy.

z torba slodyczy :)

W niedziele bylismy na urodzinach siostry Lori, Kery:

z Lori i Alyssa.

zdjecie specjalnie dla rodzicow - mamo, tato jestem w Ameryce i miewam sie bardzo dobrze :) i bardzo Was kocham.

W tym tygodniu bylismy z grupa fotograficzna na wycieczce wzdluz rzeki Rock w Rockford. Dzien byl idealny na zdjecia - sloneczny.

z dziewczynami

z Teresa

W srode 3-ego mielismy konferencje sportowa - cross country, czyli biegi przelajowe, siatkowka i pilka nozna, ktora trwala wieki. Nie mam bladego pojecja o ktorej bylam z powrotem w domu. Rozdawanie nagrod, przemowy, masa jedzenia i zegnanie sie z trenerami. Czy bylo ciekawie czy nudno? sama nie wiem. Po dwoch godzinach zaczal mnie juz tylek bolec, ale dalo sie wytrzymac.

soccer team

podczas rozdawania nagrod, vb team.

z dyplomem.

A dzisiaj zaczal sie francuski tydzien, a jutro mam 16-sty test z matmy, tak wiec ide powtorzyc material.

Buziaki,

Aleksandra Stasiak.

Rochelle

2009-10-20T14:00:00.000-07:00

Witam,witam,witam ! Co nowego? Caly poprzedni weekend plus piatek i poniedzialek przelezalam w lozku, gdyz dopadla mnie mini choroba. Mialam problem z prawym migdalkiem,a dodatkowo rosnie mi prawa osemka,wiec bol byl ogromny, ale przezylam :) W szkole nic nie stracilam,bo mielismy long fall weekend, czyli wolny piatek i poniedzialek. Nie wiem czemu nie szlismy do szkoly w piatek, ale za to wiem czemu poniedzialek byl wolny - Columbus day. W poniedzialek moj stan zdrowia pozwolil mi na wspolny lunch z host mama i siostra oraz z host babcia. Swietowalysmy urodziny Lori (host mama) w sympatycznej restauracji.

z host mama.

host mama z babcia

z host siostra

W poprzednim tygodniu oprocz nauki i codziennym treningow pisalismy PSAT. Byl to probny test do collegu, na ktory skladalo sie 5 czesci - dwa critical reading, dwie czesci z matmy i piata to poprawianie bledow. Critical reading nie bylo trudne, jedynie bardzo malo czasu na 35 zadan bo tylko 25 min, a dodatkowo trzeba bylo przeczytac 3 strony A4,ktore zawieraly dosc duzo nowych slowek. Matma nie byla trudna, lacznie jakies 40 zadan zamknietych (ospowiedzi od A do E) oraz 10 otwartych. Najtrudniejsze bylo poprawianie bledow, gdyz na ta czesc rowniez bylo malo czasu i duzo do zrobienia, a gramatyka amerykanska rozni sie od gramatyki brytyjskiej,ktora mialam w Polsce. Tak wiec nie zrobilam paru zadan. Normalny egzamin do collegu - SAT odbywa sie pod koniec roku szkolnego i nie mozna go pisac w mojej szkole. Bedzie organizowany w innym miescie. Jeszcze nie wiem czy bede go pisac, bo to by sie wiazalo z tym ze skladam 'papiery' na amerykanska uczelnie,a egzaminy te sa wazne 2 lata. Aha i PSAT trwal az 4,5 h, myslalam ze tam padne. Najbardziej zaskoczyl mnie wybor kierunkow - mielismy do wyboru jeden sposrod 899. Musze sie zorientowa ile i jakie sa na polskich uczelniach :)

W czwartek gralysmy ostatnia home game, a w ten czwartek 22-ego gramy ostatnia away game i koniec sezonu siatkarskiego. CO JA TERAZ BEDE ROBIC? niby jest klub siatkarski,ale treningi odbywaja sie rzadziej... W szkole w zime bedzie koszykowka, tak wiec najprawdopodobiej na nia sie zapisze. Jak dla mnie to glupie, ze sport zalezy od pory roku, czemu nie mozna trenowac jedengo sportu caly rok?

W piatek 16-ego minely mi 2 miesiace w Stanach. Czy Wam czas tez tak szybko leci, jak mi tutaj? Mowilam, ze pierwszy miesiac zlecial bardzo szybko, ale ten drugi to byl chyba na podgladzie przewijany. Widzialam sie rowniez tego dnia z Paige, moja przyjaciolka, ktora wyrzucili ze szkoly. To dla mnie rowniez jest nie do zrozumienia czemu ja wyrzucili. Zrobila zdjecie kolezance podczas homecoming, na ktorym owa kolezanka - Nuha przytula sie do Thomasa. A jej nie mozna dotykac zadnych chlopakow, gdyz zakazuje jej to religia - jest muzulmanka. Zdjecie trafilo przez przypadek do dyrektora, ktory zadecydowal o wydaleniu Paige ze szkoly. Czy to nie jest glupie? Na decyzje dyrektora mial wplyw ojciec Thomasa, gdyz placi za niego wiecej pieniedzy niz my wszyscy (nie wiem czemu), a Thomas nie lubi Paige. Skomplikowana sprawa. Mam nadzieje, ze ja przyjma z powrotem do szkoly, gdyz bez niej jest jakos inaczej.

Ten weekend spedzilam w Rochelle z exchange studentami z Rotary. Nie bylo wszystkich,gdyz 3kolezanki mialy w tym czasie homecoming, wiec bylysmy tylko we trzy -ja, Andera z Dani i Andrea z Columbii oraz wszyscy koledzy. Udalismy sie na farme Amerykanina,ktory kocha dynie i opowiadal nam o swojej zyciowej pasji. Wiecie, ze dynie rosna od 90 do 150 dni?

wspolne zdjecie na farmie

na polu z Borisem i Tonym

na przyczepie

Andrea z Columbii i Andrea z Danii

Robilismy wspolnie dynie:

moja dynia

dol od lewej: Andrea z Columbii, Andrea z Danii, Will z Brazylii, Antonio z Meksyku.

gora od lewej: David z Niemiec, ja, Felippe z Chile, Boris z Francji i Perttu z Finlandii

Wieczorem udalismy sie do labiryntu zrobionego w polu kukurydzy. Ludzie byli poprzebierani za halloween'owe postacie i nas straszyly. Pierwsza czesc labiryntu byla prosta, no moze raz czy 2 razy sie zgubilismy. Za to druga czesc byla straszniejsza - gdyz jak zobaczylam kosciotrupa z pila do metalu, ktory za mna biegl to prawie ze mi serce stanelo. Nie wiem czemu sie przestraszylam, gdyz przeciez ta pila nie byla prawdziwa. Wydawala jedynie z siebie straszne odglosy, takie jak prawdziwa pila. Oczywiscie nie obylo sie bez klaunow,ktorych nienawidze i ktorych sie boje. Rzucali nas w bloto i w kukurydze, lapali za nogi i rece. Tak wiec cala droge trzymalysmy z Andrea z Danii Davida z Niemiec za rece.

plan labityntu

Po tych przygodach, pojechalismy na ognisko:

W nocy porozwozili nas pod domach Rotarianow, my z dziewczynami nocowalysmy u Polki,ktora wyszla 5 lat temu za Niemca i mieszkaja w Stanach. Mialam wiec druga okazje porozmawiac po polsku. Tym razem naprawde dosc ciezko bylo mi sie przezucic na polski, tak wiec poczatkowo rozmawialysmy po angielsku. Dopiero w niedziele rozmawialysmy plynnie po polsku, gdyz byla u niej kolezanka z Polski,ktora nie znala angielskiego,wiec silo rzeczy trzeba bylo z nia rozmawiac po polsku. Wiem smiesznie to brzmi, ale uwierzcie, inaczej rozmawia sie na skypie,a zupelnie inaczej w rzeczywistosci, bo nigdy nie wiesz kiedy Cie zaskoczy Twoj ojczysty jezyk i kiedy bedziesz musial go tutaj uzyc.

nasze dynie

dziewczyny.

dom w ktorym nocowalysmy, z Polka.

Jeszcze tylko dwa dni szkoly i kolejny dluzszy weekend(pt,sobota i niedziela), podczas ktorego mam mega duzo do zrobienia.

Caluje,

Aleksandra Stasiak.

Homecomig !!!

2009-10-09T15:00:00.000-07:00

Nareszcie znalazlam chwilke czasu,aby napisac. A to dlatego,ze dzisiaj nie ide do szkoly i w poniedzialek rowniez. Mamy fall long weekend, czyli nareszcie moge sie wyspac :) Przepraszam,ze czesto nie pisze,ale jestem ciagle zajeta- szkola,treningi,turnieje i znajomi.

Poprzedni tydzien nazywal sie HOMECOMING WEEK. Tak jak opisywalam w poprzedniej notce, wszyscy przez 5 dni sie przebierali:

Poniedzialek - pizamowy dzien,

Wtorek: dzien tandety,

Sroda: zmiana plci - dziewczyny za chopakow, chlopaki za dziewczyny,

Czwartek: dzien safari,

Piatek: czerwoni kontra niebiescy.

najlepsi - Paige i Jonathan - dzien tandety.

W piatek rowniez po 6 lekcji odbyly sie zawody 'red and blue". Ja bylam w druzynie niebieskiej,ktora zwyciezyla. Oglosili rowniez wyniki konkursu na krola i krolowa seniorow - zwyciezyla Sarah i Tim:

druzyny

Oprocz tego w piatek gralysmy rowniez homecoming game - zwyciezylysmy :)

W sobote rano udalam sie do fryzjera,aby zrobic loki, gdyz tego dnia byl homecoming, czyli taki bal,ktora jest bardzo wazny dla Amerykanow. Ok godziny 16 przyjechala po mnie Paige i razem pojechalysmy do Sary domu, aby sie wyszykowac

z Sassa :)

Ok godziny 17 odbyly sie zdjecia, rowniez u Sary w domu:

zdjecie grupowe

z Sarah i Murphy.

Ok godziny 18.30 udalismy sie wszyscy razem na kolacje do Perl, w Stanach to zwyczaj,ze przed homecoming jest dinner:

A o godzinie 20.30 pojechalismy do szkoly,gdzie odbyla sie impreza. Muzyka taka jak u nas w dobrym warszawskim klubie - hip-hop i r&b. Jedynie stroje sie roznia - obowiazywal stroj wieczorowy.

z Jake and Paige.

z Chrisem

z Pia - exchange studentka z Niemiec

z Murphy

Z Devon

Po homecoming pojechalismy z Paige i Jake'iem na impreze do ich znajomych, a w nocy wrocilismy do Sary,gdzie rowniez byla impreza seniorow, ale rowniez bylo pare osob z mojego grade juniorow.

W niedziele rano wrocilam do domu, a po poludniu bylo przyjecie urodzinowe mamy Lori, ktora konczyla 70 lat :

z Lori i Alyssa podczas przyjecia

A w tym tyg tylko przez 4 dni chodzilismy do szkoly, ale to byly ciezke cztery dni. Mnostwo nauki i dwa turnieje. Wczoraj, w czwartek mialam rowniez prezentacje Polski, ktora bardzo dobrze mi poszla. Wszyscy byli zadowoleni i mi gratulowali. Takze moj angielski sie rozwija. Jak ktos chce prezentacje Polski po angielsku to piszcie, sluze pomoca :)

prezentacja

Koncze i lece na mecz z dziewczynami :)

Pozdrawiam,

Aleksandra Stasiak.

Rotary meeting

2009-09-30T13:52:00.000-07:00

Dawno nie pisalam, a to z powodu braku czasu. Tutaj doba powinna trwac przynajmniej 30h, aby zdarzyc ze wszystkim. Czas dalej leci jak szalony i chyba nie chce sie zatrzymac ! Z nowosci jakie dzialy sie w zeszlym tyg to jedynie poniedzialkowa (21.09) wycieczka do ogrodu japonskiego z grupa fotograficzna. Pani Walsh wymagala od nas 20 zdj z owego parku i dodania ich na flickra.

We wtorek (22.09) oddawalismy projekty z historii - ja naszkicowalam dlonie Pana Boga i Adama. Po poludniu mialysmy turniej - gralysmy z Christan Life w Rockford. Wygralysmy Varsity :) W srode byl dress code, szlismy do szkoly na czarno-bialo, gdyz dyrektor rozdawal dyplomy z drugiego semestru 2008/2009 za rozne osiagniecia. W czwartek odbyl sie kolejny turniej, tylko tyle ze w Aurorze - miasteczko oddalone 2h od Rockford. Poznalam znajomych Mary,ktora jest obecnie w Polsce i mieszka u mamy mojej przyjaciolki Asi, ktora jest aktualnie w Brazylii. A w przyszlym roku Mary przeniesie sie do mojej mamy, tak wiec wynikla smieszna sytuacja. W piatek oddawalismy podsumowujaca prace z Machiavelliego, z ktorej dostalam A, tak wiec jedna praca mniej. Ale nie ma sie co cieszyc,gdyz na przyszly poniedzialek (5.10) musze napisac prace na tamat tennistable Henry's speech, a z tym juz nie jest tak latwo,gdyz mam czasem problemy ze zrozumieniem jezyka Shakespeara.

W sobote wstalam o godzinie 6 rano, a to z powodu wyjazdu do Chicago z innymi wymiencami z Rotary. W koncu moglismy sie spotkac :) W Chicago spedzilismy wspolnie cala sobote razem z innymi Rotarianami z calego stanu Illinois i Wisconsin - bylo nas ok 150 osob z kazdego kraju na swiecie. Mialam okazje poznac dziewczyne z Polski,z Gdanska. Tylko dwie osoby ze 150 byly z Polski. Najwiecej osob bylo z Brazyli, bo chyba az 30. Nawet nie macie pojecia jak sie ciesze, ze w koncu po 1.5 miesiecznej przerwie moglam pogadac po polsku. Smialysmy sie z siebie, gdyz na poczatku rozmowy ciezko bylo nam sie przerzucic na polski i troche dukalysmy. Nie ma co sie dziwic, tyle czasu bez ojczystego jezyka - jedynie skype. A jednak rozmowa na skypie, a w realu to zupelnie dwie inne sprawy.

chyba cala grupa Roratianow z dwoch stanow.

z Anastazja z Polski :)

Rozmowa po polsku nie trwala dlugo, gdyz po lunchu rozdzielili nas i przydzielili do roznych grup "zaglowych". Ja wyladowalam z 5-cioma osobami z Brazylii na jednym jachcie, tak wiec przez 3h sluchalam portugalskiego oraz jedna dziewczyna z Chile.

nasza zaloga czyli Ola posrod Brazylijczykow.

z flaga Chile.

Po zaglowaniu na jeziorze Michgan wrocilismy do swoich dystryktowych grup (moja sklada sie z 12 osob) i udalismy sie do Navy Piere - centrum handlowe wzdluz Michigan. Dali nam godzine czasu dla siebie, tak wiec pochodzilismy po sklepach, przymierzalismy smieszne ubrania i kupowalismy buttony na nasze marynarki. Z Chicago wyjechalismy ok 19 i udalismy sie do Sycamory (ok godziny drogi)

z Davidem w Chicago

w autobusie z moimi wymiencami z dystryktu:
Brazylia-Will (chlopak z czarnymi wlosami w lewnym dolnym rogu), Tajlandia -Miu(nade mna), Finlandia - Perttu (w okularach), Meksyk - Antonio (niebieska czapka), Chile - Felippe(czerwona czapka) Dania - Andrea (na prawo ode mnie) Columbia - Andrea (rozowy swetrek), Francja - Boris (na kolanach Andrei z Columbii) oraz Niemcy - David (na moich kolanach). Brakuje Laury z Brazylii oraz Emily z Tajwanu.

Po dotarciu do Sycamory nakarmili nas pizza i dali czas dla siebie do 1 w nocy. Tak wiec kazdy wskoczyl w kostium/slipki i poszlismy na basen, ktory byl w ogrodzie ogromnego domu, w ktorym spedzalismy noc. Noc byla dosc chlodna, ale Rotarianie pomysleli i podgrzali dla nas wode w basenie i jacuzzi. Ok polnocy zrobilismy grila, przy ktorym kazdy opowiadal co sie wydarzylo w naszym zyciu od poprzedniego spotkania,ktore bylo poltora miesiaca temu. Mam strasznie fajne osoby w moim dystrykcie - szczegolnie zaprzyjaznilam sie z Andrea z Danii i Davidem z Niemiec - mamy do siebie blisko w Europie, takze dogadalismy sie iz po powrocie bedziemy sie odwiedzac :)

podczas grilla, z Felipe z Chile i Davidem z Niemiec

grill

Polowe niedzieli rowniez spedzilismy w Sycamorze na kapieli w basenie i plywaniu w jeziorze. Ok 12 przyjechali po nas nasi opiekunowie z Rotary (nie host rodzice) i odwiezli do domu.
Owy weekend zaliczam do jednego z najlepszych weekendow w Stanach. Prosze o wiecej takich spotkan z moimi rotarianami.

sniadanko w Sycamorze

wyglupy z Andrea z Danii i Andrea z Columbii.

3A - Andrea z Danii, Andrea z Columbi i Aleksandra z Polski.

W poniedzialek 28-ego rozpoczal sie homecoming week. Przez caly tydzien trwa dress code. W poniedzialek w szkole bylismy wszyscy w pizamach, we wtorek byl dzien kompletnej dandety - znajdowalismy sobie partnera z ktorych przebieralismy sie w takich samych zwariowany stroj. Dzisiaj w srode byla zamiana plci - chlopaki zakladali sukienki, a dziewczyny meskie ubrania. Teraz jest u mnie 13.46 koncze study hall. Powinnam sie uczyc fizyki,ale postanowailam ze w koncu cos napisze na blogu, zeby znowu nie bylo skarg, ze zaniedbuje 'polskie obowiazki" :) Dobra lece na hiszpanki. Napisze cos w niedziele o homecoming i sobotniej (3.10) imprezie szkolnej. Caluje goraco z cieplego Rockford !

One month in USA :) the fastest month in my life.

2009-09-20T20:07:00.000-07:00

Czas leci jak szalony, mam wrazenie iz godziny zamienily sie w sekundy. W piatek 18-ego minal mi miesiac w Stanach Zjednoczonych. Po nim moge stwierdzic iz przez caly rok w Polsce nie zrobilam tylu rzeczy ile tu przez miesiac,przez cale swoje zycie nie zrobilam tylu zadan z matmy co tutaj oraz przez ostatnie 4 lata,kiedy to przestalam trenowac taniec nie bylam w tak dobrej kondycji.
We wtorek 15-ego zostalam zmuszona do wstania o godz. 5 rano ! Bylo to spowodowane calodniowa wycieczka szkolna do drugiego stanu - Wisconsin, gdzie bylismy na sztuce Shakespeara. Na poczatku nie chcialam jechac, gdyz balam sie ze nie zrozumiem jezyka Shakespeara, ale okazalo sie ze wszystkie grupy teatralne i grupy z lacina musza obowiazkowo jechac na owa wycieczke, wiec nie mialam wyboru. Teraz moge stwierdzic iz nie zaluje ze pojechalam, gdyz sztuka "Comedy of Errors" - czyli "Komedia omylek" byla warta obejrzenia, a dodatkowo prawie wszystko zrozumialam. Do teatru jechalam 'party vanem' razem z volleyball team, gdyz musialysmy wrocic wczesniej niz pozostali uczniowie,ktorzy jechali autokarem, poniewaz o godzinie 5 pm mialysmy turniej.
W srode mialam druga klasowke z fizyki - jak zwykle Mr. D zaszalal i dal nam 50 zadan do rozwiazania na 40 min. A po szkole mialysmy kolejny turniej - varsity wygralysmy, lecz JV przegralysmy.
W czwartek zaczal sie test z matematyki,ktory obejmuje 3 dni - czt pierwsza godzina, pt - pierwsza godzina i jutro poniedzielek na 4 godzinie, czyli lacznie trzygodzinny test z jednego dzialu, ktory obejmuje 60 stron. Nasza matematyczka jak widac tez szaleje. Podobno analiza matematyczna jest to dodatkowy material w 3 klasie liceum w Polsce w programie rozszerzonym. Ja humanistka z rozszerzona matma - hahaha,dobre sobie. Chociaz jak narazie dobrze mi idzie i nie marudze, wiec oby tak dalej i jak wroce to pojde do mat-fizu. Jesli chodzi o literature to jestem bardzo zdziwiona iz przerabiam w I semestrze lektury, ktore sa czasem przerabiane w 3 kl. liceum w Polsce - KSIAZE, HENRYK V, ZBRODNIA I KARA, KANDYD, PROCES. Oczywiscie wszystko zalezy od programu i nauczyciela. Pisze o tym,gdyz chce Wam uswiadomic iz w prywatnych szkolach amerykanskich nie jest taki slaby poziom, jak sie mowi w Polsce. Moze pare osob zauwazylo - poprawiam notke,a to ze wzgeldu na niejasnosci jakie wynikly w komentarzu. W szkolach amrykanskich kazdy sobie wybiera przedmioty jakie mu sie podobaja, co uwazam za sluszne rozwiazanie, gdyz uczymy sie tego czego chcemy,a nie tego co nam narzucaja. Oczywiscie sa przedmioty obowiazkowe - jakis dzial z matematyki, angielski i historia swiata lub Stanow oraz przynajmniej jeden przedmiot scisly. Po rozmowie z innymi wymiencami moge stwerdzic iz szkola prywatna nie rowna sie szkole publicznej iz niekotrzy z nich nudza sie na lekcjach, gdyz maja np. algebre I i II. Mimo,ze dosc ciezko pracujemy w szkole to kazdy bardzo ja lubi. Wszyscy sie znaja, dzieki temu gdyz w szkole mam 1000 os, ale to laczna suma podstawowki,gimnazjum i liceum. tak wiec w high school mamy ok 300 osob. Keith Country Day School ma dwa budynki - jeden dla podstawowki, a drugi dla middle i upper school. Tak wiec w moim jest ok 600 os, bo jeszcze 300 z middle school (gimnazujm). W czwrtek bylam rowniez z Linda - moja gubernatorka z Rotary, otworzyc konto w banku aby Amerykanie mogli mi wplacac pieniadze.
W piatek byla tak jak pisalam wczesniej druga czesc testu z matmy oraz pierwsza klasowka z hiszpanskiego. Po szkole razem z moja host mom pojechalysmy do jej pracy - pracuje w banku - aby rozwiazac problem mojej karty,ktora nie dzialala przez miesiac. Na poczatku rozmawialam z trzema panami z Polski,ktorzy byli niekompetentni - jednemu podczas rozmowy zepsul sie komputer, drugi w ogole nie byl w stanie mi pomoc,a trzeci kazal mi wyslac swoj nowy numer amerykanski,gdyz polski jest nieaktualny (a normalnie jest !) poczta i na odpowiedz czekalabym 6 tyg. Lori widzac moja zdenerwowana mine zadzwonila do citibanku w Crystal Lake,ktory jest oddalony od Rockford ok godziny drogi. Pani, ktora odebrala powiedziala,ze nie jest nam w stanie pomoc, gdyz problem karty moze jedynie rozwiazac moj bank w Polsce. Polaczyla nas jeszcze raz z Polska, odebral pan ktory nie znal ang. tak wiec przelaczyl nas do pana ktory w miare byl ogarniety, ale to ja musialam ciagnalc go za jezyk co ma powiedziec. Polaczyl sie po chwili z kolejnym panem,gdyz nie byl w stanie do konca nam pomoc. Tak wiec w jednej rozmowie uczestniczylo 5 osob - ja z Lori, pani z Crystal Lake i trzech panow z Polski. CYRK NA KOLKACH ! Ale na szczescie po 3 godzinach mordeki wszystko bylo wporzadku i w koncu moglam wyplacic swoje pierwsze pieniadze.
Sobota byla bardzo slonecznym dniem - rekompensata za piatkowa zlosc? Wybralam sie z Laura z Brazyli, ktora rowniez jest z Rotary i jak sie okazalo mieszka w Loves Park, 10 min ode mnie na GREENWICH VILLAGE ART FAIR'. Ogladalysmy mnostwo pieknych obrazow, ceramike, wyroby skorzane, probowalysmy roznych przypraw i potraw amerykanskich.

Z Laura.

Laura

zasada,ktora wyznaje.

Wieczorem razem z host mom (Alyssa byla w ten weekend z tata) udalysmy sie do nowej restauracji w Loves Park, gdzie jadlysmy mega ogromne kanapki. Nie bylam w stanie wlozyc jej do ust ! Podczas kolacji otworzylysmy sie przed soba z Lori, ja jej opowiedzialam duzo osobie, o rodzinie, ona rowniez o swoich przezyciach. Bylo bardzo milo i wiem ze moge jej ufac, a to najwazniejsze.

mega kanapa!

Dzisiaj w niedziele zrobilam sobie dzien lenia. Caly dzien przechodzilam w pizamie i nadrabialam

braki w rozmowach z Polska. Na koniec dodaje pare zdj. domu i z ogrodu:

ja podczas pracy w ogrodzie

tylnie wyjscie i taras

salon

jadalnia i kuchnia

drugi salon.

CHICAGO z host rodzina !!

2009-09-14T05:48:00.000-07:00

Tak,tak,tak nareszcie bylam w Chicago ! Bylo to wczoraj i spedzilam tam tylko jeden dzien, ale za 2 tyg wracam i spedze pare dni razem z rotarianami. Niedziela byla sloneczna, niebo bezchmurne - czyli jednym slowem sliczna pogoda. Czas pozwolil nam tylko zobaczyc czesc nad Michigan, reszte miasta zobacze pozniej. Dojazd zajal nam ok godziny, na miejscu bylysmy o 11 i poszlysmy wypozyczyc rowerek 3-osobowy, aby objechac czesc jeziora.

ja z Lori w naszym 'pojezdzie'

na tle Chicago

wiezowce

Nastepnie udalysmy sie na mlyn takie Chicago Eye, z ktorego rozprzestrzenial sie malowniczy widok na Michigan i na czesc miasta.

widok z samej gory 'Chicago Eye'

w kabinie 'Chicago Eye'

Po lunchu poplynelysmy stateczkim wzdluz wybrzeza, a po drodze zatrzymalysmy sie przy smiesznych lustrach :)

Lori, Alyssa i ja.

CHCE MIEC TAKIE NOGI !! :)

NA STATECZKU

LATARNIA

Poznym popoludniem ok godz. 16 pojechalysmy taksowka do najwyzeszego budynku w Ameryce Polnocnej, a nawet w calych Stanach Zjednoczonych,ktory ma 110 pięter i 443 metry wysokości do dachu- wow stamtad dopiero byl widok na cale Chicago. Calkowita wysokosc wiezowca to 527,3 m. Jest trzecim wiezowcem na świecie wśród wybudowanych wieżowców pod względem oficjalnego kryterium pomiaru. Jego projektantami byli Bruce Graham i Fazlur Khan - brawa dla tych panow ! Na 103 pietrze znajduje sie taras widokowy, na ktorym bylysmy z host rodzina.

BUDYNEK Z DOLU

WIDOK Z TARASU (103 PIETRO)

WIDOK Z TARASU

Z TARASU NA CHICAGO

Z ALYSSA w szklanej klatce,ktora znajduje sie poza obrębem tarasu i pozwala zobaczyc panoramę miasta w zawieszeniu. Tak wiec mialam Chicago pod stopami :)

RZEKA

wiezowce

:):):)

Zakochalam sie w tym miescie.

Sunday's party, Labor Day, Apple orchard & 1 2 3 COUGARS - zawody.

2009-09-11T21:40:00.000-07:00

Piatek, godzina 9 pm - rozpoczal mi sie 4 tydzien w Stanach. Zamiast byc teraz z przyjaciolmi, to siedze w domu, gdyz padam ze zmeczenia po calym tyg.
Zaczne od niedzieli, ktora rowniez spedzilam na 'on the waterfront', tylko tym razem z przyjaciolmi. Wieczorem zostalam zaproszona przez Paige na 'oversleep' czyli nocna impreze u niej w domu. Bylo pare osob z naszej szkoly i pare z poza,wiec mialam okazje poznac nowe osoby. Zreszta codziennie poznaje nowe osoby i nie jestem w stanie do tej pory spamietac tych wszystkich imion. Troche dziwnie sie czuje, gdy wszyscy krzycza do mnie 'Hola Ola', a ja nie znam niektorych imion. Ale wracajac do imprezy, byla to naprawde udana zabawa do pozna w nocy - chyba do ok 3. Potem wszyscy popadali jak muchy ze zmeczenia, gdyz duzo tanczylismy,wygupialismy sie i nauczyli mnie grac w amerykanskiego ping-ponga. Po tej imprezie dolaczylam juz na dobre to tzw 'grupki szkolnej' ktora sklada sie z 11-ego i 12-ego rocznika, czyli najstarszych.

z dziewczynami - Paige,ja,Paige,Sarah i Murphy

Nastepnego dnia - poniedzialek, byl LABOR DAY,czyli swieto pracy, co oznaczalo ze nie szlismy do szkoly (dlatego tez ta impreza byla w niedziele w nocy). Rano udalysmy sie z Paige i druga Paige na APPLE ORCHARD. Jest to farma ze zdrowa zywnoscia, a przede wszystkich z przetworami z jablek. Wypilysmy przepyszny koktajl jablkowy i poogladalysmy zwierzeta - widzialam OGROMNA ALE TO OGAROMNA lame.

Ok 14 wrocilymsy do Rockford, a po drodze wstapilymsy do marketu, aby mogla kupic kalkulator graficzny - ktory kosztowal mnie 100$ - na polskie to ok 350 zl. W zyciu nie kupilam jeszcze az tak drogiego kalkulatora. A tak przy okazji to chyba po powrocie bede mistrzem z matematyki - przerabiam zupelnie nowy dla mnie material z analizy matematycznej. Tak wiec w moim przypadku mit o amerykanskich szkolach (slaby poziom) sie nie sprawdza, gdyz w Keith jest naprawde wysoki poziom nauczania - a szczegolnie z matmy w mojej grupie. Tak wiec wracam do Polski i ide do mat-fizu. Poniedzialkowy lunch zjadlam z rodzina Lori. Jest to zwyczaj iz zawsze 7-ego wrzesnia -LABOR DAY - Lori spedza ze swoja rodzina, ktora ma korzenie szwedzkie. Spotkanie odbylo sie w garazu,ktory byl przystrojony w zolto-niebieskie barwy, jak na Szwecje przystalo. Poznalam mnostwo osob z jej rodziny, ktore byly dla mnie bardzo,ale to bardzo mile. Widac bylo po nich ze ciesza sie zyciem i kazda wspolnie spedzona chwila, sa bardzo rodzinni.

We wtorek skonczyla sie laba i trzeba bylo isc do szkoly w ktorej nie dzialo sie nic ciekawego. Po szkole o 17 gralysmy mecz, a nastepny o 18.30 - oba na nieszczesnie przegralysmy. Ale jak to moja druzyna - zadna sie nie zalamala :) smialysmy sie tylko ze swoich bledow. Przegrana byla spowodowana brakiem treningu w poniedzialek. W srode siedzac na lekcji hiszpanskiego, doszlam do wniosku, ze znalazlam swoj drugi jezyk. Nie rosyjski, nie francuski i nie niemiecki, ale hiszpanski jest jezykiem,ktory kocham. Smiesznie jest sie go uczyc po ang. z Mrs Evans, ktora pochodzi z Chin. Po poludniu, jak kazdego dnia mialysmy trening do 19.
Czwartek byl zwariowanym dniem. Mialam pisac druga czesc klasowki z matmy, ale Mrs Judgens o mnie zapomniala. Ok 10 zadzwonila do mnie Linda z Rotary i oznajmila ze bedzie po mnie o 11.30, aby zabrac mnie na spotkanie z Rotarianami. Tak wiec udalam sie do Mrs Dorthy, aby wpisac sie na liste osob wychodzacych ze szkoly w czasie lekcji i ruszylam do wyjscia. Gdy juz wychodzilam, uslyszalam nagle glos trenierki, ktora krzyczala, ze gram dzisiaj mecz Varsity. "Ahh kurcze szkoda ze nie wyszlam 2 min. wczesniej" - pomyslalam. Musialam sie zgodzic na gre, nie mialam wyjscia. Spotkanie z Rotarianami odbylo sie tam, gdzie w poprzedni czwartek - w dolnej czesci Rockford. Poznalam prezydenta naszego miasta - mlody, fajny i pelen pomyslow facet. Na pewno wniesie duzo dobrego do Rockford. Spotkalam sie z panami,ktorych widzialam rowniez tydz. temu i oczywiscie znowu zasypywali mnie mnostwem pytan. Jeden z nich - Mrs Michalski, ktory ma korzenie polskie, zaprosil mnie do siebie na kolacje. Tak wiec musze sie do niego odezwac :)

Siedziba Rotary

spotkanie

Do szkoly wrocilam z powrotem ok 14 i udalam sie na lekcje hiszpanskiego. Nie usiedzialam 20 min w lawce, gdy wpadla Rachel i oznajmila iz wyjezdzamy na turniej. Tak wiec wyszlam ze szkoly o godzine wczesniej niz zwykle i udalam sie z dziewczynami z team do autobusu. Mecz odbyl sie w CHICAGO, do ktorego jechalysmy poltorej godziny. Jedynie co zobaczylam w Chicago to Luther North High School, gdzie odbyl sie turniej. Ale nie bede plakac, gdyz w ta niedziele jade z Lori do Chicago w ramach 'zwiedzania' :) Jesli chodzi o turniej to - Junior Varsity przegralysmy, ale Varsity wygralysmy. Mecze odbyly sie o 5 i drugi o 7. Wyjechalysmy stamtad po 20, tak wiec w domu bylam o 22 i padlam ze zmeczenia.

Dzisiejszy dzien - piatek - byl to TEAM PICTURE DAY. W szkole pisalam w koncu druga czesc testu z matmy, ktora nie nalezala do latwych. Na historii konczylismy "Medici viedo' - polecam, bardzo dobrze nakrecony film. Dobrze opisuje historie Cosima Medici oraz Filippa Brunelleschi.
Na literaturze konczylismy omawiac THE PRINCE - MACHIAVELLIEGO. Zdjecia odbyly sie po szkole, czyli ok 15.30, poktorych oczywiscie trenerka nie darowala nam treningu. Piatek, a my harowalysmy na hali jak woly, gdyz jutro mam turniej. Trening skonczylysmy po 17 i od razu udalam sie do domu, oczywiscie Lori po mnie przyjechala, bo mi nie wolno ubiegac sie o prawo jazdy mimo ze mam 17.5 roku, a w Stanach licencja jest od 16-ego roku zycia. Rotary mi zabrobilo. Gdy przekroczylam prog domu bylam w siodmym niebie, ze w koncu odpoczne w piatek - bez nauki i wieczornego treningu. Nie bylam w stanie wejsc po schodach na gore, tak jestem zmeczona po calym tyg. pracy. A dodatkowo musialam dotargac trzy torby - plecak z ksiazkami, torbe z laptopem i wielka torbe na treningi - wszystko razem 'troche' wazy. Tak wiec ciezke torby i zmeczenie zmusily mnie do posiedzenia 15-u minut na schodach. Gdy juz weszlam po schodach to od razu rzucialam sie na lozku, w ktorym przelezalam godzine, a teraz udalam sie aby napisac notke na blogu, ktora w tym momencie skonczylam i ide na dol na lody :)

dziewczyny z druzyny na hali: Zoee,Samie,India,Devon,Eva,ja,Silvia,Madeleine,Ashley, Brianna and Rachel.

w czerwonej bluzce VARSITY niebieska bluzka Varsity

Na mecze Junior Varsity ubieramy niebieskie bluzki,tylko ze z krotkim rekawkiem.

Trzymajcie kciuki za jutrzejszy turniej :)

The End Of Summer.

2009-09-05T16:19:00.001-07:00

Witajcie Kochani ! Przepraszam,ze tak dlugo nie pisalam,ale kompletnie nie mam czasu. Ostatnia notka byla w sobote rano,tydzien temu. Sobotni wieczor spedzilam w ichszym kosciele,ktory nazywal sie HEARTLAND. Nie wygladal jak polski kosciol. Byl to ogromny,parterowy budynek,w kotrym znajdowalo sie mnostwo sal. Nie bylo mszy, tylko spotkania w poszczegolnych salach i wyklady na temat Jezusa. Jest to tzw. wolontariat. Doznalam szoku w momencie,gdy prowadzaca pani krzyknela "Jezus" a pozostali uczestnicy zaczli klaskac i krzyczec " We love You". Ok godziny 18 odbyl sie koncert w sali kongresowej. Oczywiscie nie byly to psalmy, tylko rockowe piosenki o Jezusie w wykonaniu murzyna, ktory powiem szczerze ma dobry glos.

Nastepnego dnia odrabialam moje 115 zadan z matmy - czy ja juz Wam mowilam,jak tu duzo zadaja do domu? Po poludniu bylam z host mama w shopping mall po torbe na laptopa i pare rzeczy do szkoly. W poniedzialek pisalam swoj pierwszy test, oczywiscie z fizyki. I musze sie pochwalic,gdyz dostalam A :) ciesze sie,gdyz to oznacza ze nie siedze na lekcji jak na tureckim kazania, tylko rozumiem co do mnie mowia. Po poludniu od 16 do 19 byl trening, jak codzien. We wtorek mialam test z historii - panstwa i rzeki w Europie, tez dostalam A,jak na Europejke przystalo, a wieczorem trening. Aha i musze powiedziec, ze pierwszy raz bylam w KFC,ktorego nie lubie,ale nie miala wyboru,gdyz moja host siostra uwielbia tam jesc. Sroda miala byc jedynym dniem bez treningu, jedyny dzien kiedy moglam wrocic do domu wczesniej. Ale oczywiscie szczescie nie potrwalo dlugo, gdyz juz na 3-ciej godzine dorwala mnie trenerka i oswiadczyla iz jednak jest trening,bo czekaja nas turnieje w przyszlym tyg. W czwartek oddawalismy reaction paper na temat THE PRINCE rozdzialu 4 lub 5. Dobrze ze mam to juz z glowy. W miedzy czasie mielismy trening przed alarmem przeciwpozarowym, co spowodowalo,ze nie moglam napisac testu z matmy. Trening polegal na tym, ze wszystke grupy (nie klasy) wychodzily po koleji przed szkole. Poszlo bardzo sprawnie i po 15 min. wrocilismy juz na lekcje. Test z matmy pisalam w piatek - analiza matematyczna, ciezka sprawa. Ale przynajmniej ten temat zrozumialam. Teraz jest gorzej na matmie, gdy zaczelismy uzywac kalkulatorow graficznych, gdzie jest miliard przyciskow. Nauczycielka mowi polecenia w blyskawicznym tempie,wiec nie jestem w stanie nadazyc w tym co mam robi. Musze sie do niej wybrac,aby jeszcze raz mi to na spokojnie wytlumaczyla. Piatkowy wieczor spedzilam z Peige i druga Peige oraz chlopakami z druzyny rugby. Kto wygral mecz? oczywiscie nasi chlopcy z BOYLAN.

I LOVE BOYLAN <3

Wierni kibice.

Z Peige T.

z Peige M.

Dzisiaj w niedziele, bylam z moja host mama na " the Waterfront Music Festival". Byl to festiwal w ramach zakonczenia wakacji, gdzie kupowalo sie bilet i moglo sie probowac kuchni amerykanskiej, ale nie tylko amerykanskiej, bo znalazlam stoisko POLSKIE :) Byly 4 sceny, gdzie grano roznego rodzaju muzyke - przewaznie rock i country. Gralam tez w golfa - pierwszy raz w zyciu, naprawde super sport. Poznalam rowniez siostre Lori (host mama) - KERY i jej meza,ktory zaprosil mnie do siebie,gdyz maja stadnine koni :) A i rowniez powiedzil ze chce zabrac mnie na golfa,gdyz dobrze mi szlo. A on w tej grze jest rewelacyjny. Ogladalismy wspolnie zawody psow skaczacych do wody, smiesznie bylo. A na koniec jadlam wielka tortille z kurczakiem i warzywami, wiec moj brzuch wola o pomoc, gdyz jestem przejedzona.

stoiska z amerykanskim jedzeniem

Rock river.

z host mama - Lori :)

odpoczynek

zawody psow - DUCKDOG

polskie stoisko, z polskim jedzeniem :)

Tyle na dzisiaj, nastepna notke dodam w poniedzialek. Trzeba dodac,ze w poniedzialek nie idziemy do szkoly, gdyz jest swieto pracy.

Pozdrawiam !!

amerykanski styl zycia.

2009-08-29T09:35:00.000-07:00

BUENOS DIAS ! Minal mi juz tydzien - sobota - osmy dzien mojego pobytu w Rockford. Czas leci bardzo szybko, codziennie dzieje sie cos nowego, wiec duzo wrazen. Powiem Wam szczerze, ze coraz bardziej zaczyna mi sie podobac zycie amerykanskie. Po tygodniu obserwacji, stwierdzam iz do lunchu Amerykanie jedza chipsy, jedzenie z lunchu trzymaja w torebkach, sa bardzo liczne szkoly - ok 4-5 tys uczniow (moja ma tylko tys.,gdyz jest prywatna), w szkole mamy bardzo grube ksiazki, na okolo jest duzo przestrzeni, sa bardzo szerokie drogi, a swiatla dla samochodow sa po przeciwnej stronie jezdni(nie jak w Polsce nad samochodem)

Jesli chodzi o szkole to we wtorek dostalam nowy plan zajec. W Keith plan wyglada inaczej niz w polskiej szkole. Mam 6 rubryk - A day, B day, C day, D day, E day, F day i kazdego dnia rubryka sie zmienia. Np. w pon. jest A day, we wt. B day, w sr. C day, w czt. D day, w pt. E day, a w nastepny pon. F day, we wtorek A day, a srode B day itd. Dzien zaczyna sie od meetingu (spotkanie calej szkoly) podczas ktorego omawiamy dzien ktory minal i to co nas czeka oraz kazdy ma mozliwosc zglosic jakies kolko zainteresowan, a jest tego w Keith mnostwo. O 8.25 zaczynamy lekcje, ktore trwaja 40 min i jest ich 9,a przerwy sa 5-cio minutowe. Kazdego dnia na ktorejs lekcji mam czas wolny,ktory poswiecam na lunch. Na lunch sklada sie kanapka/tost, zupa, salatki, ciastko i cos do picia. Dodatkowo mozna kupic rozne slodkosci w stylu batona czy lodow. A lekcje koncza sie o 15.15. Niektore sale wygladaja troche inaczej, stoliki,ktore trzeba zaznaczyc sa przyczepione do krzesla, ulorzona sa w podkowe. Ale wiekszosc wyglada podobnie jak w Polsce. Przez te poloczone ze soba stoliki z krzeslami, zaliczylam juz pierwsza glebe jak wstawalam, bylo to na literaturze (haha - duzo smiechu przy tym bylo)

jedna z sal od matematyki - Mrs Lipton, ktora jest moja wychowawczynia.

sala na trzecim pietrze, w ktorej mialam algebre.

zdj. z gory na miejsce gdzie mozna zjesc lunch, posiedziec i pogadac, a czasem sa wystepy teatralne (z lewej strony jest scena)

W amerykanskim szkolnictwie nie ma klas,do ktorych chodza uczniowie w jednym wieku. Sa tu tworzone grupy w zaleznosci od posiadanej wiedzy. Tak wiec kazdy przedmiot mam z innymi osobami z roznych rocznikow.
Po calym tyg. algebry, na ktorej spalam, gdyz 'uczylam sie' jak po koleji rozwiazuje sie rownanie, ze najpierw nawiasy,potem potegi, mnozenie,dzielenie itd. zmienilam ja na analize matematyczna + trygonometrie. Po wstepnym obejrzeniu nowej ksiazki, zapowiada sie ciezko, gdyz nie mialam rachunkow rozniczkowych i calkowych. Fizyke mam od podstaw, ale to dobrze gdyz naucze sie angielskiego slownictwa. Na literaturze przerobilismy juz 4 rozdzialy THE PRINCE - filozofia polityczna- nie cierpie tego. Duzo nie rozumiem, gdyz ksiazka jest z XVI wieku. Na historii przerabiamy panstwa i rzeki Europy, wiec tez troszke sie nudze. Moze zmienie na historie Stanow?! zobaczymy. Mialam tez zajecia z fotografii i teatru. Bardzo fajne przedmioty :) Oraz mialam juz 3 razy hiszpanski - kocham ten jezyk i zammierzam go kontynuowac w Polsce. Bedzie troszke ciezko uczyc sie drugiego jezyka po angielsku. Wymaga to podwojnej uwagi, ale dam rade! Na study hall odrabiamy prace domowe - nauczyciele w Ameryce zadaja mnostwo do domu!! W ten weekedn musze zrobic 120 przykladow z matmy, nauczyc sie fizyki,gdyz w pon. mam klasowke i przeczytac kolejne rozdzialy The Prince i cos o tym napisac oraz zrobic projekt na fotografie. A jak na europejke przystalo, dobrze ze znam panstwa Europy, to o jeden przedmiot mniej do nauki.

Pisalam wczesniej o treningach siatkowki,mam 5 razy w tyg. zajecia - to dobrze,bo przynajmniej nie przytyje :P Treningi sa dosc wyczerpujace i trwaja 2 - 2.5 godziny. A w czwartek mialam pierwszy turniej, gralysmy z South Beloit - oczywiscie wygralysmy :) W domu bylam dopiero o 22, a do zrobienie mialam jeszcze fizyke i literature. Codziennie pozno wracam, wiec jak klade sie spac to zasypiam w blyskawicznym tempie.

skupienie przed meczem, z trenerkami.

mecz Keith - South Beloit

Wczoraj (piatek) po treningu ok 19 pojechalysmy z dziewczynami (niektore z druzyny i niektore ze szkoly) do kina, ktore jest bardzo podobne do polskiego. Ogladalysmy 'THE TIME TRAVELLER'S WIFE" Polskie tlumaczenie -Zakleci w czasie. Nie wiem kto tlumaczy te tytuly, ale sa beznadziejne. Film opowiada historie mezczyzny (Henry DeTamble -Eric Bana ), ktory posiadal umiejetnosc w przenoszeniu sie w czasie. Jednak jest to umiejetnosc niepodlegajaca jego woli i nie wie w ktorym momencie swojego zycia sie pojawi. Dzieki takiej mozliwosci pojawia sie w roznych chwilach zycia swojej uchochanej (Clare Abshire - Rachel McAdams). W Polsce film bedzie dopiero od 20 listopada, ale warto czekac - film warty obejrzenia. Wszystkie Amerykanki plakaly podczas seansu - sa to bardzo wrazliwe dziewczyny. A swoja droga to bardzo sie polubilymsy. Wracalysmy w 6 osob w jedym samochodzie, sluchajac glosnej muzyki - to co lubie. To jest dobra sprawa, iz w Stanach ludzie maja prawo jazdy od 16-ego roku zycia :)

Dzisiaj rano bylam z moja host mother - Lori na silowni, tak wiec nie czuje ani rak ani nog. Prowadze tutaj naprawde aktywny styl zycia.

Na koniec dodam zdj. z psami:

ja z psami :)

Brandon

Max

Tyle na dzisiaj. Pozdrawiam i caluje wszystkich!!

Airfest i pierwszy dzien w szkole.

2009-08-24T17:09:00.000-07:00

W niedziele bylam na airfest z moja host family. Ogladalam modele amerykanskich samolotow. Nawet udalo mi sie do jednego dostac i poogladac jak wyglada w srodku. Najbardziej wywarl na mnie wrazenie gosc,ktory stal na skrzydle latajacego samolotu. Po pokazie zdobyl owacje na stojaco. Podczas tego wypadu poznalam partnera Lori, fajny facet, rozmawialismy o polskiej armi i lotnictwie, gdyz jego brat jest w polskej armi. Po pokazach zjedlismy obiad i udalismy sie na spacer z Brandonem i Maksem (psy mojej host family)

Z Alyssa w samolocie.

Dzisiaj byl moj pierwszy dzien w szkole ( Keith Country Day School ). Szkola dosc mala, tylko tysiac uczniow. W normalnej szkole amerykanskiej, nie prywatnej jak moja, jest ok 4 do 5 tys. uczniow. To sie nazywa duza szkola. Sale sa rozmieszczone w bardzo skomplikowany sposob, co sprawilo ze zgubilam sie juz w pierwszych 20-u minutach. Zapoznalam sie z Richal, ktora tez gra w volleyball team oraz Benem. Byli dla mnie bardzo wyrozumiali i odpowiadali mi na wszystkie pytania. Oprowadzili mnie po calej szkole i pokazali nauczycieli. Dyrektor wybral mi nastepujace przedmioty: algebre na zaawansowanym poziomie ( !! dla humanisty ) literature europejska, fitnes, zajecia z fotografii i sztuki teatralnej, historie europejska i na deser 5 FIZYK W TYG!! Ale trzeba dodac, ze nauczyciel od fiz. ma korzenie polskie i umie polski, tak wiec jak bede miala problem to wiem do kogo moge sie kierowac. Smialam sie ze moje 3 na swiadectwie z matmy i fizyki przeczytali jako excellent. Miedzy lekcjami mam duzo przerw tzw. Study Hall, podczas ktorych moge odrabiac prace domowe. Sale lekcyjne sa o wiele mniejsze niz w mojej polskiej szkole, a dodatkowo w kazdej urzeduje przewazne dwoch nauczycieli. Szkola ma 3 poziomy i wielka hale sportowa. Prawie codziennie mam treningi z siatkowki, zaczynam w ta srode i juz w ten weekend mam pierwszy turniej. Lekcja koncza mi sie codziennie o 15.15, a o 17 startujemy z treningiem, ktory konczy sie o 19. Lektury mam z gornej polki - DOSTOEVSKY - Crime and puishment, SHAKESPARE - Henryk V, FRANZ KAFKA - The trial. Jako drugi jezyk wybralam hiszpanski, do ktorego na szczesnie sa dosc cienkie ksiazki. Rotary wykupilo mi karte obiadowo, tak wiec lunch mam w szkole i podobno serwuja calkiem dobre jedzenie. Jutro dostane wlasnego laptopa, a w weekend pojade z Lori kupic karte i bede mogla korzystac z internetu kiedy bede chciala :)

Ah troche jestem dzisiaj zestresowana, gdyz jutro pierwszy dzien na powaznie w szkole z normalnie prowadzonymi lekcjami. A i zapomnialabym, mam w szkole rowniez dziewczyne z wymiany, tylko ze z innej fundacji - Pia z Niemiec.

Na koniec dodaje domu :) Pozdrawiam i caluje!

Dom od strony ogrodu.

Ogrod.

Big city life - czas zaczac.

2009-08-22T15:32:00.000-07:00

21.08.2009 ta data zostanie w mojej pamieci przez wiele lat,gdyz tego dnia rozpoczal sie ROTARY EXCHANGE PROGRAM. Po pozegnaniu sie z rodzina i przyjaciolmi na lotnisku, rozpoczelam dziesieciogodzinny lot do Chicago. Nie bylo tak zle,jak myslalam - pojadlam,pospalam,poczytalam gazety i zapoznalam sie z bardzo milym,starszym panem,ktory urodzil sie w Stanach i mieszka w Polsce. Nastawil mnie psychicznie na przyzwyczajenia Amerykanow i uczulil na bardzo ostra zime w Illinois. Z samolotu podziwilam Chicago,ktore jest naprawde duze,ma chyba 6 mln mieszkancow. Po wyladowaniu na O'hare zaniemowilam z zachwytu - ogromne lotnisko. Aby pokonac droge z samolotu do kontroli paszportowej potrzebowalam 20 min. Nastepnie spedzilam poltorej godzina przy odrpawie a nastepnie poswiecilam 30 min. na znalezienie bagazu. O 6 po poludniu wpadlam w ramiona Lori (host mother), Alyssy (host sister) i Lindy (pani z dystryktu) Powitaly mnie bardzo sympatycznie, dostalam nawet balona od Alyssy z napisem ' welcome' :) Z Chicago do Rockford jechalysmy ok poltorej godziny, a podczas calej drogi rozmawialysmy i sie smialysmy. Kolacje zjadlysmy w Apple bee's, gdzie przezylam pierwszy szok. Zamowilam mala porcje salatki z kurczakiem po meksykansku, a kelner przyniosl mi ogromny talerz jedzenia. Okazalo sie ze u nich maly posilek to tak jak u nas w Polsce mega porcja. Balam sie zapytac jak wyglada u nich duza porcja. W domu bylam ok 8, ktory jest duzy, z ogromnym ogrodem. Mam wlasny pokoj z lazienka i telewizorem. W nastepnych dniach dodam jego zdj. Dzisiaj wstalam dosc wczesnie, bo o 7, a to z powodu pierwszego meetingu z rotarianami,ktory odbyl sie w Loves Park. Loves Park jest to park z sercem, gdzie sa (jak wskazuje nazwa) piekne parki. Na meetengu poznalam osoby z Niemiec,Danii,Chile,Brazylii,Finlandii,Columbi,Meksyku, Tajladnii i Francji,sa bardzo fajni i dobrze sie rozumiemy. Wspolnie bylismy w muzeum, gdzie mozna bylo dotknac wszystkiego i zrobic przerozne doswidczenia. Jak to mowia Amerykanie 'that's cool'. W ogole Amerykanie sa bardzo wyrozumiali. Gdy czegos nie rozumiesz od razu Ci tlumacza i pokazuja. Wszyscy sie dziwili ze dopiero wczoraj przyjechalam, gdyz kazdy jest juz tutaj od 2-3 tyg. Ale mimo tego nie mam trudnosci z jezykiem i nie przezylam szok kulturowego. Powoli sie przyzwyczajam.. Pewnie sie dziwicie ze tak szybko, ale to chyba dlatego,ze w Polsce sie juz nastawilam, ze jest to zupenie inny swiat i zupelnie inni ludzie - naprawde mili, rodzinni i ciepli. A zeby sobie lepiej poradzic - stanelam przed lustrem w lazience w samolocie i powiedzialam 'dasz rade;, a wiec daje. Mieszkam z rozwodka - Lori i jej dziewiecioletnia corka Alyssa. Sa bardzo sympatyczne i rowniez wyrozumiale. Na dzisiejszym meetengu poznalam rowniez moja przyszla nauczycielke od matmy w Keithy Country Day School, ktrora byla kiedys w Polsce :) Jutro idziemi z rodzina na jakies wystepy -na pewno bedzie ciekawie. W poniedzialek zaczynam treningi siatkowki, a we wtorek ide do szkoly.

A teraz pare zdj. ktore zdazylam zrobic:

Z rodzicami jeszcze przed wylotem na okeciu.

Najlepsi polscy przyjaciele - Ania, Julcia, Gos, Tomus, Rafal-brat i Olcia.

O'hare w Chicago z Lori i Alyssa.

Rotarianie: od dolu z lewej: glowna pani z dystryku, Antonio z Meksyku, Miuw z Tajladnii, Andrea z Columbii, Laura z Brazylii. Gorny rzad od lewej: Boris z Francji, ja, Andrea z Danii, David z Niemiec, Piter z Finlandii i kolega z Chile,ktorego imienia na pamietam :)

Z Andrea Kop z Dani w muzeum.

Pozdrawiam i caluje wszystkich. Za pare dni sie odezwe.

Jak się to wszystko zaczęło? czyli rok w USA.

2009-08-14T16:13:00.000-07:00

Witam wszystkich serdecznie na moim blogu poświęconym wyłącznie wymianie rotariańskiej do USA. Zacznę od tego w jaki sposób znalazłam się w owym programie. Któregoś marcowego piątku razem z koleżanką z klasy Asią zapisałyśmy się na listę chętnych do wymiany. Pierwsze spotkanie z przedstawicielami Rotary odbyło się już następnego dnia. Polegało ono na dowiedzeniu się czegoś na temat ucznia, poznaniu jego zainteresowań i oczywiście sprawdzeniu umiejętności w posługiwaniu się językiem angielskim. Nie nastawiałyśmy się na wyjazd, udałyśmy się tam wyłącznie w celu dowiedzenia się czegoś więcej na temat fundacji i krajów jakie oferują, czyli Stany Zjednoczone, Brazylię i Australię. Po miesiącu odezwali się do nas z informacją iż zostałyśmy zakwalifikowane do wyjazdu - ja do Stanów i Asia do Brazylii. Byłyśmy w ogromnym szoku, gdyż nie spodziewałyśmy się tego. A jeszcze bardziej zdziwieni byli rodzice. Zaczęły się rozmowy na temat plusów i minusów wyjazdu na rok. Oczywiście plusy przeważyły, a to ze względu na to,ze w mojej rodzinie jest osoba, która brała udział w takiej wymianie. Mój brat cioteczny Paweł spędził rok w Stanach (2003/2004) i powiedział ze jest to świetne doświadczenie, któremu bardzo wiele zawdzięcza. Wymiana uczy nas przede wszystkimi odpowiedzialności, cierpliwości, opanowania i jak radzić sobie w trudnych sytuacjach. Po takiej wymianie stajemy się naprawdę dojrzałymi ludźmi, którzy wkraczają w życie z pełnym bagażem doświadczeń. Dostałam od naszego warszawskiego opiekuna aplikacje do wypełniania, które oddawaliśmy przed świętami wielkanocnymi. Potem zostało mi tylko czekać na odpowiedz ze Stanów. Nie ma co ukrywać, czekałam bardzo długo bo aż 3,5 miesiąca. Dokładnie 10-ego lipca poznałam swoja pierwszą host family. Składa się ona z host mother Lori i jej dziewięcioletniej córeczki Alyssy, które mieszkają w jednorodzinnym domku w Rockford w stanie Illinois. Rockford znajduje się 100 km na północny-zachód od Chicago i liczy 150 tys. mieszkańców. Będę chodzić do prywatnej szkoły Keith Country Day School. Na zdjęciach wszystko wygląda pięknie, ale na własne oczy przekonam się już za tydzień. Mam lot 21 sierpnia - piątek, który trwa 10h. Jak dolecę to napisze jak jest. Trzymajcie kciuki. Pozdrawiam.